[{"data":1,"prerenderedAt":-1},{"mod-alpha-armoury-zh-pack":2,"mods-more-author-alpha-armoury-zh-pack":25,"mods-more-category-alpha-armoury-zh-pack":81,"mods-similar-alpha-armoury-zh-pack":136},{"id":3,"slug":4,"name":5,"shortDescription":6,"author":7,"workshopUrl":8,"imageKey":9,"thumbnailUrl":10,"packageId":11,"category":12,"tags":13,"downloadCount":16,"rating":17,"publishedAt":18,"updatedAt":19,"description":20,"ratingCount":21,"version":9,"gameVersion":9,"images":22,"videos":23,"kofiUrl":24,"patreonUrl":24},"2b7443f2-cbdb-4661-9a82-1c3f89f532d1","alpha-armoury-zh-pack","Alpha Armoury zh pack","Alpha Armoury 阿尔法武器库的简繁汉化包。 并非真正的武器mod，因为本mod严格意义上只是进一步扩展了奥德赛的特化武器系统。不仅加入了可以买到的武器改装套件来手动添加\u002F移除武器特性，还加入了包含整活（鸡蛋枪，土豆枪），功能性（治疗枪，灭火枪），到实战（爆弹枪，刺刀）的上百种全新的武器特性。 同时还优化了原版的美术，让握把，长管，下挂发射器等特性能直观地在武器外观上体现出来。 —————————————————————————— 关注汉化组B站号“边缘汉化组”，获取更多汉化发布、更新动态。 ——————————————————————————","Shavius","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=3625674972","","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F12695553744029231273\u002FCB08BBD9103E3DCD5645C1BE73319852096A0AB0\u002F","shavius.alphaarmoury.zh","management",[14,15],"translation","1.6",3843,5,"2025-12-17T18:18:39.0000000Z","2026-02-23T14:32:41.0000000Z","\u003Cp>Alpha Armoury 阿尔法武器库的简繁汉化包。\r\u003Cbr>并非真正的武器mod，因为本mod严格意义上只是进一步扩展了奥德赛的特化武器系统。不仅加入了可以买到的武器改装套件来手动添加\u002F移除武器特性，还加入了包含整活（鸡蛋枪，土豆枪），功能性（治疗枪，灭火枪），到实战（爆弹枪，刺刀）的上百种全新的武器特性。\r\u003Cbr>同时还优化了原版的美术，让握把，长管，下挂发射器等特性能直观地在武器外观上体现出来。\r\u003Cbr>    \r\u003Cbr>——————————————————————————\r\u003Cbr>关注汉化组B站号“边缘汉化组”，获取更多汉化发布、更新动态。\r\u003Cbr>——————————————————————————\r\u003Cbr>漏译反馈：因为边缘汉化组维护的汉化Mod数量很多，由于Mod更新新增词条和翻译疏漏遗留下来的汉化缺漏我们无力逐一核对跟踪，所有大家在游戏过程中如果遇到的汉化缺漏，请一定要反馈给我们！\r\u003Cbr>反馈途径：\r\u003Cbr>①直接在该Mod汉化包的工坊发布界面留言；\r\u003Cbr>②加入任一汉化组官方群私聊管理员“Rimworld管理组”反馈；\r\u003Cbr>③关注B站号“边缘汉化组”，私信留言；\r\u003Cbr>反馈内容：反馈时请说明时哪个Mod翻译缺失、缺失条目的英文名或者截图、清晰的拍屏\r\u003Cbr>一般收到反馈后我们都会及时更新漏译。\r\u003Cbr>——————————————————————————\r\u003Cbr>\r\u003Cbr>\u003Ch2>无须金钱捐赠！您的点赞、奖励、收藏和订阅是我们更新的动力！\u003C\u002Fh2>\r\u003Cbr>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fsteamuserimages-a.akamaihd.net\u002Fugc\u002F1751309079098790079\u002F573F609F66733D21AACB62B20F983D67B35C5993\u002F\" alt=\"\" loading=\"lazy\">\u003C\u002Fp>",56,[],[],null,[26,41,54,67],{"id":27,"slug":28,"name":29,"shortDescription":30,"author":7,"workshopUrl":31,"imageKey":9,"thumbnailUrl":32,"packageId":33,"category":12,"tags":34,"downloadCount":38,"rating":17,"publishedAt":39,"updatedAt":40},"48f77599-59b5-4139-8380-318e7c1fdc80","legodude17原版扩展补丁-简繁汉化包","Legodude17原版扩展补丁 简繁汉化包","Legodude17所制作的原版扩展系列mod的补丁的汉化合集。 此汉化包包含以下mod的汉化 Ancient Supply Slingshot Patch：让古代人派系扩展里面的补给弹射器可以在玩家控制的避难所之间运输物资。 Vanilla Factions Expanded - Mechanoids - Auto-Mortar Shell Choice Patch：让机械族派系扩展里玩家的自动迫击炮可以适配多种原版的迫击炮弹药，并增加了特殊的自动灭火和自动破盾的功能。 Vanilla Weapons Expanded - Heavy - Reload","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=2789830862","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F1838039582380625484\u002F4C31B5352983EA95CBB1590C726BEE779E42625D\u002F","shavius.legodude17patches.zh",[14,15,35,36,37],"1.5","1.4","1.3",960,"2022-04-05T13:36:22.0000000Z","2025-07-12T02:49:53.0000000Z",{"id":42,"slug":43,"name":44,"shortDescription":45,"author":7,"workshopUrl":46,"imageKey":9,"thumbnailUrl":47,"packageId":48,"category":12,"tags":49,"downloadCount":50,"rating":51,"publishedAt":52,"updatedAt":53},"008fc8e8-11bc-4152-9c77-6b96c1207ef0","vanilla-factions-expanded-medieval-2-zh-pack","Vanilla Factions Expanded - Medieval 2 zh pack","Vanilla Factions Expanded - Medieval 2 原版派系扩展 - 中世纪2 的简繁汉化包，需要本体，在本体后加载 原版派系扩展系列发家之作重置归来！此外中世纪2同时整合了曾经的维京派系mod 此次更新在包含大部分了二者mod原本内容的同时还添加了大量全新内容 请注意：改mod并非为纯中世纪而作，而是为了丰富rimworld原版的世界观。 内容介绍： 派系：中世纪国度，保持中世纪的技术和社会体系的封建国家，分文明彪悍残暴三种 派系：维京氏族，有着维京人尚武文化的部族制派系 派系：行商公会，一个据点会定期移动的特殊商人派系，与行","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=3444927859","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F63718596702574131\u002F1CBE4B0BF71723EDB26A620233447D76B69EE6E8\u002F","shavius.vfemedieval2.zh",[14,15,35],33094,4.9,"2025-03-15T13:58:09.0000000Z","2026-02-27T18:05:11.0000000Z",{"id":55,"slug":56,"name":57,"shortDescription":58,"author":7,"workshopUrl":59,"imageKey":9,"thumbnailUrl":60,"packageId":61,"category":12,"tags":62,"downloadCount":63,"rating":64,"publishedAt":65,"updatedAt":66},"692b6ba5-b20b-40c0-b4f0-e486d4c182db","armored-up-zh-pack","Armored Up zh pack","Armored Up （披甲上阵） mod的简繁中文汉化包 该mod改进了原版对护甲和穿甲的计算，采用了一种部分拟真的甲弹对抗算法。大大降低随机性，也拉大了高低甲之间，高低穿之间的差距。 具体算法大致如下： 首先，默认所有近战穿甲值翻倍，远程穿甲值三倍，燃烧伤害给了个固定的50%穿甲。 计算改为用穿甲值减去装甲值，如果还有剩余那就以剩下的穿甲值作为百分比造成伤害。比方说穿甲50%护甲40%，那么最后就造成10%的伤害。 一层没挡完的穿甲值会传给下一层继续挡，而假如一个热能或利器伤害被完全挡掉，那么它会在同一层生成一个钝器伤害继续计算,用以模拟枪弹等的冲击","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=3429349400","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F63716072315084342\u002F9EBBDEE4E28E31527C4F019DAD88B35A9186248E\u002F","shavius.armoredup.zh",[35,14,15],10474,4.7,"2025-02-17T17:17:47.0000000Z","2025-07-12T02:41:11.0000000Z",{"id":68,"slug":69,"name":70,"shortDescription":71,"author":7,"workshopUrl":72,"imageKey":9,"thumbnailUrl":73,"packageId":74,"category":12,"tags":75,"downloadCount":78,"rating":17,"publishedAt":79,"updatedAt":80},"61ad3fcc-97e9-4c83-9d37-ac8433f43b7b","helixien-additions-天然气扩展-简繁汉化包","Helixien Additions 天然气扩展 简繁汉化包","天然气扩展的简繁汉化包，是原版家具扩展-能源的附加包，扩充了天然气资源的使用面，让它在较低科技的开局下能快速发展出体系。 增加气化机，可以把多种有机物转化成罐装燃气和焦油。 卫生与温控里的燃气锅炉真正开始烧燃气了，排走的废水也可以用来产生燃气。 Alpha Animal里的螺旋蛞蝓能产出燃气，Alpha biome的红木和丙烷也可以用来产生燃气。 热气球版本的SRTS现在使用燃气作为燃料。 等等等等，其它的请进游戏自行探索。 —————————————————————————— 关注汉化组B站号“边缘汉化组”，获取更多汉化发布、更新动态。 ———————","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=2764938616","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F1843665539773340153\u002F232709324895AC973E89E6FB751D2F48A0A4CCD8\u002F","shavius.helixienadditions.zh",[76,77,37,14],"1.1","1.2",1124,"2022-02-25T20:05:41.0000000Z","2022-03-02T00:27:30.0000000Z",[82,97,110,123],{"id":83,"slug":84,"name":85,"shortDescription":86,"author":87,"workshopUrl":88,"imageKey":9,"thumbnailUrl":89,"packageId":90,"category":12,"tags":91,"downloadCount":94,"rating":51,"publishedAt":95,"updatedAt":96},"a9225303-0064-40d9-aa94-1658652d0410","defensive-positions","Defensive Positions","Allows your colonists to remember their position during base defense.","Symbolic","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=761219125","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F258219525688881448\u002F571E34E4639D0B7438CCAA5A4A8D7F100E9A706E\u002F","unlimitedhugs.defensivepositions",[92,93,76,77,35,36,37,15],"mod","1.0",1295726,"2016-09-10T14:12:42.0000000Z","2025-07-27T19:25:55.0000000Z",{"id":98,"slug":99,"name":100,"shortDescription":101,"author":102,"workshopUrl":103,"imageKey":9,"thumbnailUrl":104,"packageId":105,"category":12,"tags":106,"downloadCount":107,"rating":51,"publishedAt":108,"updatedAt":109},"419eb416-9fc2-415e-b019-dd0d58579b77","dubs-mint-menus","Dubs Mint Menus","Adds new list boxes for recipe bills, health bills, plant selection, architect menu, research menu, and a quick select menu for designators, making it easier to find things when lots of mods are running.","Dubwise","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=1446523594","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F941712836158582135\u002FFE3245BE9B34141C245681D1CC0FD87119AFA40B\u002F","dubwise.dubsmintmenus",[92,93,76,77,35,36,37,15],1468067,"2018-07-21T04:43:33.0000000Z","2025-07-14T21:56:39.0000000Z",{"id":111,"slug":112,"name":113,"shortDescription":114,"author":115,"workshopUrl":116,"imageKey":9,"thumbnailUrl":117,"packageId":118,"category":12,"tags":119,"downloadCount":120,"rating":51,"publishedAt":121,"updatedAt":122},"c78d3bc9-4f6c-4319-b1ec-fc6395769709","vanilla-cooking-expanded","Vanilla Cooking Expanded","Mechanics are simple and intuitive - keeping within the vanilla spirit without unnecessary fluff and production chains.","Sarg Bjornson","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=2134308519","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F13142774387753198757\u002F212ECFC6797DA805832331E7A4E6F3D2C76317EC\u002F","vanillaexpanded.vcooke",[92,15,35,36],1337382,"2020-06-18T18:16:45.0000000Z","2026-06-16T14:44:37.0000000Z",{"id":124,"slug":125,"name":126,"shortDescription":127,"author":128,"workshopUrl":129,"imageKey":9,"thumbnailUrl":130,"packageId":131,"category":12,"tags":132,"downloadCount":133,"rating":51,"publishedAt":134,"updatedAt":135},"b746a04b-1ff1-43d3-8c3e-5787adabe60c","edb-prepare-carefully","EdB Prepare Carefully","Customize your RimWorld colonists, choose your gear and prepare carefully for your crash landing!","edbmods","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=735106432","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F449616801431102182\u002F9151C1EEF14E6E55252BF726F8821D520A7625C1\u002F","edb.preparecarefully",[92,15,35,36,37,77,76],2752096,"2016-07-31T17:26:49.0000000Z","2025-08-03T18:17:58.0000000Z",[137,151,164,176],{"id":138,"slug":139,"name":140,"shortDescription":141,"author":142,"workshopUrl":143,"imageKey":9,"thumbnailUrl":144,"packageId":145,"category":146,"tags":147,"downloadCount":148,"rating":51,"publishedAt":149,"updatedAt":150},"073e4430-8fab-49ec-83e9-3b618e49af18","simple-sidearms","Simple sidearms","With the invention of pockets comes the idea of bringing EVEN MORE WEAPONS.","PeteTimesSix","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=927155256","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F834701066133518030\u002F96C2222A5314548B51736EB7396FD7FC613FEA60\u002F","petetimessix.simplesidearms","weapons",[92,15,35,36,37,77,76,93],1610700,"2017-05-16T20:02:32.0000000Z","2025-08-13T07:07:16.0000000Z",{"id":152,"slug":153,"name":154,"shortDescription":155,"author":156,"workshopUrl":157,"imageKey":9,"thumbnailUrl":158,"packageId":159,"category":146,"tags":160,"downloadCount":161,"rating":51,"publishedAt":162,"updatedAt":163},"95e7e3b0-194d-4873-b103-6fa115a485d2","vanilla-weapons-expanded","Vanilla Weapons Expanded","We are not responsible for CE patch, nor are we responsible for CE balancing or in fact anything regarding CE.","Oskar Potocki","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=1814383360","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F17353996871478459735\u002FE1DFA17461BBC0461192DD8D81EB8F4C4FFB75FF\u002F","vanillaexpanded.vwe",[92,15,35,36],1701398,"2019-07-25T00:28:32.0000000Z","2026-05-06T19:43:44.0000000Z",{"id":165,"slug":166,"name":167,"shortDescription":168,"author":156,"workshopUrl":169,"imageKey":9,"thumbnailUrl":170,"packageId":171,"category":12,"tags":172,"downloadCount":173,"rating":51,"publishedAt":174,"updatedAt":175},"e4a394e2-aee6-4935-b211-ad32a9fdd43b","vanilla-plants-expanded","Vanilla Plants Expanded","Vanilla Plants Expanded is a core module in a plant-based in the new mod series “Vanilla Cuisine Expanded” from the Vanilla Expanded team.","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=2134308522","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F13649028913732185066\u002FC67DA524724F2BD28953C3DDF55A11A9465E0A79\u002F","vanillaexpanded.vplantse",[92,35,36,15],1420132,"2020-06-18T18:16:44.0000000Z","2025-11-11T12:12:48.0000000Z",{"id":111,"slug":112,"name":113,"shortDescription":114,"author":115,"workshopUrl":116,"imageKey":9,"thumbnailUrl":117,"packageId":118,"category":12,"tags":177,"downloadCount":120,"rating":51,"publishedAt":121,"updatedAt":122},[92,15,35,36]]