[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"mod-owlchemist-simple-chains-series_zh":3,"mods-more-author-owlchemist-simple-chains-series_zh":27,"mods-more-category-owlchemist-simple-chains-series_zh":81,"mods-similar-owlchemist-simple-chains-series_zh":137},{"id":4,"slug":5,"name":6,"shortDescription":7,"author":8,"workshopUrl":9,"imageKey":10,"thumbnailUrl":11,"packageId":12,"category":13,"tags":14,"downloadCount":18,"rating":19,"publishedAt":20,"updatedAt":21,"description":22,"ratingCount":23,"version":10,"gameVersion":10,"images":24,"videos":25,"kofiUrl":26,"patreonUrl":26},"ea0d0846-a1e9-471e-9090-69ed90c68086","owlchemist-simple-chains-series_zh","Owlchemist - Simple Chains Series_zh","A Chinese language pack of Simple Utilities Series Mod,you can find main mod by right link.","Shavius","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=2770144410","","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F1843666066306533212\u002F986230BC0A062018F13A375DDA59FB2FB1606697\u002F","zh.owlchemist.simplechainsseries","management",[15,16,17],"1.4","1.3","translation",1094,5,"2022-03-02T00:46:48.0000000Z","2023-01-13T20:00:47.0000000Z","\u003Ch2>\u003Cstrong>A Chinese language pack of Simple Utilities Series Mod,you can find main mod by right link.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh2>\r\n\r\n\u003Ch2>\u003Cstrong>Owlchemist - Simple Chains系列的简繁中文汉化包，请在原mod之后加载。\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh2>\r\n-已完全汉化。\r\n\r\n\u003Cstrong>翻译\u003C\u002Fstrong>：\r\n-简中：\u003Cstrong>Shavius\u003C\u002Fstrong>\r\n-繁中：\u003Cstrong>Shavius\u003C\u002Fstrong>\r\n边缘汉化组出品，禁止转载。\r\n\r\n适用于以下Mod：（选择你需要的Mod，不必全部加载）\r\n-\u003Cstrong>Simple Chains: Steel\u003C\u002Fstrong>\r\n-\u003Cstrong>Simple Chains: Lumber\u003C\u002Fstrong>\r\n-\u003Cstrong>Simple Chains: Leather\u003C\u002Fstrong>\r\n\r\n\u003Ch2>简介：\u003C\u002Fh2>\r\n这三类mod都是对原料产业链的深化重制，但各自比起同类mod来说更加轻量化，兼容性也更强。\r\n-\u003Cstrong>Simple Chains: Steel 炼钢产业链\u003C\u002Fstrong>：\r\n对原版钢材的深化重制，现在只能在野外挖到“铁矿”，挖出来的生铁可以使用但性能比原版钢材要低，需要与煤炭在炼钢炉或是原版的熔炼器里面精炼才能制成原版的钢铁。\r\n加入自带的煤矿，能在野外挖到，可以给发电机，火把，篝火等当燃料。如果加入了其它包含煤矿的mod则会拿别的mod里的替换。\r\n\r\n-\u003Cstrong>Simple Chains: Lumber 伐木产业链\u003C\u002Fstrong>：\r\n原版的树木砍伐后会得到原木，只能用来建造少数的几个设施。需要在锯木架或是原版的机械加工台加工成生木柴，再在晒木板上晒干才能得到木材。可以用任何木头产物生产木柴，也就是专门用作燃料的木头。\r\n\r\n-\u003Cstrong>Simple Chains: Leather 制革产业链\u003C\u002Fstrong>：\r\n现在屠宰生物只会掉落生皮了，需要在篝火或者炉灶消耗木头或有机物制作鞣液，再把鞣液投入鞣瓮，再把生皮浸在鞣瓮里几天才能转换成皮革。（虽然复杂，但某种意义上能让你的皮革厂更有一种勃勃生机万物竞发的境界）\r\n如果等不及鞣制，可以直接将生皮缝合成生皮料使用，类似原版的混缝皮革但比混缝皮革还要次。\r\n这个mod重制了整个原版的整个皮革分类系统，因此兼容性较差，目前只能与以下mod兼容：\r\nAlpha Animals\r\nAnimalCollabProj\r\nForsakens: Fauna\r\nFrilleus\r\nRodents of Unusual Size\r\nSacred WhiteFox\r\nVanilla Animals Expanded\r\n\r\n——————————————————————————\r\n关注汉化组B站号“边缘汉化组”，获取更多汉化发布、更新动态。\r\n——————————————————————————\r\n漏译反馈：因为边缘汉化组维护的汉化Mod数量很多，由于Mod更新新增词条和翻译疏漏遗留下来的汉化缺漏我们无力逐一核对跟踪，所有大家在游戏过程中如果遇到的汉化缺漏，请一定要反馈给我们！\r\n反馈途径：\r\n①直接在该Mod汉化包的工坊发布界面留言；\r\n②加入任一汉化组官方群私聊管理员“Rimworld管理组”反馈；\r\n③关注B站号“边缘汉化组”，私信留言；\r\n反馈内容：反馈时请说明时哪个Mod翻译缺失、缺失条目的英文名或者截图、清晰的拍屏\r\n一般收到反馈后我们都会及时更新漏译。\r\n——————————————————————————\r\n\r\n\u003Ch2>无须金钱捐赠！您的点赞、奖励、收藏和订阅是我们更新的动力！\u003C\u002Fh2>\r\n\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fsteamuserimages-a.akamaihd.net\u002Fugc\u002F1751309079098790079\u002F573F609F66733D21AACB62B20F983D67B35C5993\u002F\" alt=\"\" loading=\"lazy\">",19,[],[],null,[28,43,56,69],{"id":29,"slug":30,"name":31,"shortDescription":32,"author":8,"workshopUrl":33,"imageKey":10,"thumbnailUrl":34,"packageId":35,"category":13,"tags":36,"downloadCount":39,"rating":40,"publishedAt":41,"updatedAt":42},"0d18bc19-0848-4ed5-8eb1-dbeddfd889cd","vanilla-factions-expanded-empire-zh-pack","Vanilla Factions Expanded - Empire zh pack","帝国派系扩展的汉化包。 VE组对于皇权dlc的全面拓展，增加了多个玩家可以获得的高级爵位，并能在有一人能达到星系主宰头衔后解锁新的结局任务。高阶贵族会拥有更多要求，比方说一个满足要求的画廊和舞厅，以及殖民地中拥有一定数量的其它低阶贵族。增加了多个帝国相关的任务，例如举办艺术展和舞会，成功完成能够大大提升荣誉点数。但同时新增的秘密派系：帝国变节者也会前来阻挠你和帝国的互动。贵族有了更多的能力，不仅仅是增加了一堆特权许可，玩家的贵族还可以附庸帝国的据点为自己朝贡，还能够将低级的爵位册封给殖民地里的其它人。更多内容待你探索。 —————————————————","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=2938849008","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F2057619393012115428\u002FC74DDAE235CE4103DB7F6E1FF338A20D87C53D60\u002F","shavius.vfeempire.zh",[17,37,38,15],"1.6","1.5",64594,4.9,"2023-02-25T18:38:35.0000000Z","2025-12-15T08:53:26.0000000Z",{"id":44,"slug":45,"name":46,"shortDescription":47,"author":8,"workshopUrl":48,"imageKey":10,"thumbnailUrl":49,"packageId":50,"category":13,"tags":51,"downloadCount":53,"rating":40,"publishedAt":54,"updatedAt":55},"e8155f3f-1e5b-47d1-aafe-5bf583dd56bd","hospital-extended-医疗扩展简繁汉化包","Hospital Extended 医疗扩展简繁汉化包","多个医疗扩展mod的整合升级包。Hospital Extended的简繁汉化包，请在原mod之后加载。 —————————————————————————— 关注汉化组B站号“边缘汉化组”，获取更多汉化发布、更新动态。 —————————————————————————— 漏译反馈：因为边缘汉化组维护的汉化Mod数量很多，由于Mod更新新增词条和翻译疏漏遗留下来的汉化缺漏我们无力逐一核对跟踪，所有大家在游戏过程中如果遇到的汉化缺漏，请一定要反馈给我们！ 反馈途径： ①直接在该Mod汉化包的工坊发布界面留言； ②加入任一汉化组官方群私聊管理员“Rimwor","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=2146720726","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F1916871770192216227\u002F71D427F6D0CB3ADBD98967AF9E5EF114AF00680D\u002F","shavius.hospitalextended.zh",[52,38,15,16,17],"1.2",31500,"2020-06-29T08:06:15.0000000Z","2025-01-28T23:13:29.0000000Z",{"id":57,"slug":58,"name":59,"shortDescription":60,"author":8,"workshopUrl":61,"imageKey":10,"thumbnailUrl":62,"packageId":63,"category":13,"tags":64,"downloadCount":65,"rating":66,"publishedAt":67,"updatedAt":68},"692b6ba5-b20b-40c0-b4f0-e486d4c182db","armored-up-zh-pack","Armored Up zh pack","Armored Up （披甲上阵） mod的简繁中文汉化包 该mod改进了原版对护甲和穿甲的计算，采用了一种部分拟真的甲弹对抗算法。大大降低随机性，也拉大了高低甲之间，高低穿之间的差距。 具体算法大致如下： 首先，默认所有近战穿甲值翻倍，远程穿甲值三倍，燃烧伤害给了个固定的50%穿甲。 计算改为用穿甲值减去装甲值，如果还有剩余那就以剩下的穿甲值作为百分比造成伤害。比方说穿甲50%护甲40%，那么最后就造成10%的伤害。 一层没挡完的穿甲值会传给下一层继续挡，而假如一个热能或利器伤害被完全挡掉，那么它会在同一层生成一个钝器伤害继续计算,用以模拟枪弹等的冲击","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=3429349400","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F63716072315084342\u002F9EBBDEE4E28E31527C4F019DAD88B35A9186248E\u002F","shavius.armoredup.zh",[38,17,37],10474,4.7,"2025-02-17T17:17:47.0000000Z","2025-07-12T02:41:11.0000000Z",{"id":70,"slug":71,"name":72,"shortDescription":73,"author":8,"workshopUrl":74,"imageKey":10,"thumbnailUrl":75,"packageId":76,"category":13,"tags":77,"downloadCount":78,"rating":40,"publishedAt":79,"updatedAt":80},"1591b13c-61ac-4764-84b7-be5a1c200c63","vanilla-factions-expanded-deserters-zh-pack","Vanilla Factions Expanded - Deserters zh pack","帝国变节者派系扩展的汉化包。 基于帝国派系扩展mod的二次扩展，丰富了其中变节者派系的形象。变节者是分裂自帝国的反抗军，他们认为在帝国已经没落的现在已经再无必要保留那种陈腐的贵族体系，也厌恶帝国仗着自己先进的武力与科技霸凌星球上的土著，期望通过地下活动击垮帝国，建立一个自由平等的社会。玩家在流程中可以选择加入变节者，通过帝国情报这种货币与变节者交易，参与他们计划的行动，并一步步向着最终的目标前进：击毁帝国的旗舰，并杀死躲在上面的皇帝，这也是本mod新增加的结局任务。但帝国对自己的敌人也不会留情，玩家每次针对帝国的行动都会增加自己的暴露程度，暴露度越高，帝","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=3029117053","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F2061014395881731176\u002FE30375E2F2A9BBD5A15C2FCBB6C2A27E330C7B64\u002F","shavius.vfedeserters.zh",[17,37,38,15],31608,"2023-09-01T13:07:00.0000000Z","2025-07-12T02:51:52.0000000Z",[82,96,111,124],{"id":83,"slug":84,"name":85,"shortDescription":86,"author":87,"workshopUrl":88,"imageKey":10,"thumbnailUrl":89,"packageId":90,"category":13,"tags":91,"downloadCount":93,"rating":40,"publishedAt":94,"updatedAt":95},"173fcccd-a950-48a4-9905-6cae4cb86664","harmony","Harmony","Harmony is the shared patch library used by many RimWorld mods.","Brrainz","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=2009463077","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F779624067826598337\u002F7EED02FFB4AE4DA8D029623C2C82F5D8F0FD77FF\u002F","brrainz.harmony",[92,37,38,15,16,52],"mod",3977224,"2020-02-28T18:13:27.0000000Z","2025-09-03T15:49:21.0000000Z",{"id":97,"slug":98,"name":99,"shortDescription":100,"author":101,"workshopUrl":102,"imageKey":10,"thumbnailUrl":103,"packageId":104,"category":13,"tags":105,"downloadCount":108,"rating":40,"publishedAt":109,"updatedAt":110},"7a5ec116-971a-46b7-859e-51ff92209fe3","allow-tool","Allow Tool","A set of tools to make your life on the Rim a bit easier.","Symbolic","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=761421485","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F776246865735755178\u002FCCCD0C73837BCCF95C0568802416AA79875EA281\u002F","unlimitedhugs.allowtool",[92,37,38,15,16,52,106,107],"1.1","1.0",2108609,"2016-09-10T19:25:34.0000000Z","2025-07-13T19:18:59.0000000Z",{"id":112,"slug":113,"name":114,"shortDescription":115,"author":116,"workshopUrl":117,"imageKey":10,"thumbnailUrl":118,"packageId":119,"category":13,"tags":120,"downloadCount":121,"rating":40,"publishedAt":122,"updatedAt":123},"037614b4-3975-4ac3-a20a-9de9aaab0d68","rimhud","RimHUD","RimHUD is a UI mod that displays detailed information about a selected character or creature.","Jaxe","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=1508850027","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F1687146164330163452\u002F43BA9FD0FD6A3123B367C2FDAC84A663856CC242\u002F","jaxe.rimhud",[92,37,38,15,16,52,106],2137039,"2018-09-10T17:32:31.0000000Z","2025-08-15T04:32:32.0000000Z",{"id":125,"slug":126,"name":127,"shortDescription":128,"author":129,"workshopUrl":130,"imageKey":10,"thumbnailUrl":131,"packageId":132,"category":13,"tags":133,"downloadCount":134,"rating":40,"publishedAt":135,"updatedAt":136},"88f5e80a-100a-4ccf-8466-c7ae57283cb2","vanilla-fishing-expanded","Vanilla Fishing Expanded","Vanilla Fishing Expanded is a first module in a brand new mod series “Vanilla Cuisine Expanded” from the Vanilla Expanded team.","Sarg Bjornson","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=1914064942","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F11871394281737654254\u002FB9A50B582C76B8C281B16DC1C03EA9AAAA5D31AC\u002F","vanillaexpanded.vcef",[92,37,38,15],1486392,"2019-11-16T13:40:27.0000000Z","2026-03-20T07:46:57.0000000Z",[138,151,163,176],{"id":139,"slug":140,"name":141,"shortDescription":142,"author":143,"workshopUrl":144,"imageKey":10,"thumbnailUrl":145,"packageId":146,"category":13,"tags":147,"downloadCount":148,"rating":40,"publishedAt":149,"updatedAt":150},"aa7fe776-5252-49c4-9cb1-8ec00614e762","vanilla-expanded-framework","Vanilla Expanded Framework","The Vanilla Expanded Framework (VEF) is a core modding library required by many of the Vanilla Expanded mods.","Oskar Potocki","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=2023507013","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F11496016312647359228\u002F3D922C9197A46CAA762B3042A6EDD4448F2FB684\u002F","oskarpotocki.vanillafactionsexpanded.core",[92,37,38,15,16,52,106,107],2607665,"2020-03-15T17:43:43.0000000Z","2026-08-07T10:02:20.0000000Z",{"id":152,"slug":153,"name":154,"shortDescription":155,"author":101,"workshopUrl":156,"imageKey":10,"thumbnailUrl":157,"packageId":158,"category":13,"tags":159,"downloadCount":160,"rating":40,"publishedAt":161,"updatedAt":162},"a9225303-0064-40d9-aa94-1658652d0410","defensive-positions","Defensive Positions","Allows your colonists to remember their position during base defense.","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=761219125","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F258219525688881448\u002F571E34E4639D0B7438CCAA5A4A8D7F100E9A706E\u002F","unlimitedhugs.defensivepositions",[92,107,106,52,38,15,16,37],1295726,"2016-09-10T14:12:42.0000000Z","2025-07-27T19:25:55.0000000Z",{"id":164,"slug":165,"name":166,"shortDescription":167,"author":143,"workshopUrl":168,"imageKey":10,"thumbnailUrl":169,"packageId":170,"category":171,"tags":172,"downloadCount":173,"rating":40,"publishedAt":174,"updatedAt":175},"6b6e4a66-064e-43a4-9a87-5fb648940c07","vanilla-furniture-expanded-farming","Vanilla Furniture Expanded - Farming","1.2.0 (21\u002F02\u002F2021): - Sprinkler effect no longer stack - Sprinkler no longer boost plant in hydroponic (they still boost planter box) - Sprinkler no longer boost trees 1.1.1 (08\u002F04\u002F2020): Fixed Animal feeder not appearing in the correct tab. Sprinkler no longer blocks wind. 1.1.0","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=1957158779","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F17637650144346324574\u002FA8B3963B0711E08581EE7274BFECB036A6AE7BE6\u002F","vanillaexpanded.vfefarming","furniture",[92,37,38,15],1552827,"2020-01-02T15:05:45.0000000Z","2025-11-13T15:42:01.0000000Z",{"id":177,"slug":178,"name":179,"shortDescription":180,"author":181,"workshopUrl":182,"imageKey":10,"thumbnailUrl":183,"packageId":184,"category":13,"tags":185,"downloadCount":186,"rating":40,"publishedAt":187,"updatedAt":188},"972d5ddf-acf6-45b6-a8a8-4297ac2b5d21","qualitybuilder","QualityBuilder","With QualityBuilder all buildings that have quality (beds, tables etc) will only be build by the best builder to ensure the best outgoing quality.","Hatti","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=754637870","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F950718995351294794\u002FAB13E9B6A6FB3E4A86D114FB5F20B1A17AD39715\u002F","hatti.qualitybuilder",[92,107,106,52,38,15,16],1343473,"2016-08-29T22:37:15.0000000Z","2024-03-13T22:55:29.0000000Z"]