[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"mod-vanilla-backstories-expanded-russian-language-pack":3,"mods-more-author-vanilla-backstories-expanded-russian-language-pack":29,"mods-more-category-vanilla-backstories-expanded-russian-language-pack":80,"mods-similar-vanilla-backstories-expanded-russian-language-pack":136},{"id":4,"slug":5,"name":6,"shortDescription":7,"author":8,"workshopUrl":9,"imageKey":10,"thumbnailUrl":11,"packageId":12,"category":13,"tags":14,"downloadCount":20,"rating":21,"publishedAt":22,"updatedAt":23,"description":24,"ratingCount":25,"version":10,"gameVersion":10,"images":26,"videos":27,"kofiUrl":28,"patreonUrl":28},"e8971216-1e0f-48e3-9019-25a6b5da823c","vanilla-backstories-expanded-russian-language-pack","Vanilla Backstories Expanded Russian Language Pack","Перевод на русский язык мода Vanilla Backstories Expanded.","76561198042486743","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=2869759953","","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F10446188349780822921\u002F8FDFF6A2A782ACD8FC87C4C88C71C5F9ABBC3144\u002F","ow.ru.backstories","management",[15,16,17,18,19],"1.5","1.4","1.3","translation","1.6",41543,4.7,"2022-10-01T06:14:42.0000000Z","2025-07-16T17:19:26.0000000Z","\u003Cp>Перевод на русский язык мода Vanilla Backstories Expanded.\r\u003Cbr>Russian language pack for the Vanilla Backstories Expanded.\r\u003Cbr>\r\u003Cbr>\u003Ch4>Вольное описание оригинального мода\u003C\u002Fh4>\r\u003Cbr>Запросы на создание такого мода начались сразу после того, как команда Оскара выпустила свой Vanilla Backgrounds Expanded. Тогда многие, не вчитываясь в текст, решили, что «бэкграунд» - это про персонажей, или просто прочитали как «Backstories». Но в тех бэкграундах были только фоны.\r\u003Cbr>\r\u003Cbr>А вот этот мод уже содержит более 150 предысторий для персонажей, написанных подписчиками на Patreon, бета-тестерами и самой командой Vanilla Expanded. Можно сказать, это был небольшой эксперимент Оскара, в ходе которого он обратился к самым разным каналам связи к сообществом, чтобы собрать предыстории от самых разных людей. Эти предыстории были отражением их реальной жизни, но реалиях мира RimWorld. Самые выдающиеся из предысторий оказались в данном моде. Естественно, все предыстории были проверены на сбалансированность и соответствие вселенной игры.\r\u003Cbr>\r\u003Cbr>\u003Ch4>Эксклюзивные предыстории (только для 1.3 и 1.5)\u003C\u002Fh4>\r\u003Cbr>Параллельно с переводом был запущен сбор предысторий от сообщества. Избранные предыстории стали частью этого перевода:\r\u003Cbr>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cstrong>Пустынный доктор\u003C\u002Fstrong>. За поселенцем следуют слава гениального врача и слухи о серийных убийствах\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Послушник технокульта\u003C\u002Fstrong>. Был необоснованно обвинён и изгнан Империей\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Фермер утопического мира\u003C\u002Fstrong>. Размышления о том, что привело его на окраинный мир могут стать причиной долгих споров\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Невезучий актер\u003C\u002Fstrong>. Некоторые до сих пор помнят и любят фильмы с ним\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Оставленный поселенец\u003C\u002Fstrong>. Одиночество в покинутом и враждебном мире\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cstrong>Упавший со стула\u003C\u002Fstrong>. Печальное происшествие на кухне\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\r\u003Cbr>\r\u003Cbr>\u003Ch4>Установка\u003C\u002Fh4>\r\u003Cbr>Подпишитесь и, как и любой перевод, просто расположите в списке модов ниже переводимых модов. Игра сообщит, если что-то пойдёт не так.\r\u003Cbr>\r\u003Cbr>\u003Ch4>Смотрите также\u003C\u002Fh4>\r\u003Cbr>\r\u003Cbr>    \r\u003Cbr>        Коллекция переводов не Vanilla Expanded модов\r\u003Cbr>        Дискорд-сервер Vanilla Russian Expanded\r\u003Cbr>    \r\u003Cbr>    \r\u003Cbr>        https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fworkshop\u002Ffiledetails\u002F?id=2363427920\r\u003Cbr>        https:\u002F\u002Fdiscord.gg\u002FXmbwmgh\r\u003Cbr>    \r\u003Cbr>\r\u003Cbr>\r\u003Cbr>    \r\u003Cbr>        Коллекция Vanilla Expanded переводов\r\u003Cbr>        Страница на GitHub\r\u003Cbr>    \r\u003Cbr>    \r\u003Cbr>        https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fworkshop\u002Ffiledetails\u002F?id=2127966899\r\u003Cbr>        https:\u002F\u002Fgithub.com\u002FOneCodeUnit\u002FVanillaRussianExpanded\r\u003Cbr>    \r\u003Cbr>\r\u003Cbr>\r\u003Cbr>\u003Ch4>Авторы\u003C\u002Fh4>\r\u003Cbr>Мод сделали Oskar Potocki, Legodude17, Erdelf, Reann.\r\u003Cbr>Перевели для вас Amortem, OliveWizard и Hart ty.\r\u003Cbr>Новые предыстории из 1.5 перевёл \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fprofiles\u002F76561198022530958\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Grim Cheese\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",150,[],[],null,[30,42,56,68],{"id":31,"slug":32,"name":33,"shortDescription":34,"author":8,"workshopUrl":35,"imageKey":10,"thumbnailUrl":36,"packageId":37,"category":13,"tags":38,"downloadCount":39,"rating":21,"publishedAt":40,"updatedAt":41},"45010521-4804-4ad8-a311-b22228e061a7","vanilla-cooking-expanded-russian-language-pack","Vanilla Cooking Expanded Russian Language Pack","Обновлённый и улучшенный перевод на русский язык мода Vanilla Cooking Expanded и дополнений Stews и Sushi.","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=2914375951","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F12114443839759576154\u002F37FDB0653EF3C5EFF1FF531564C2323281B36F5D\u002F","ow.ru.cooking",[18,19,15,16,17],37368,"2023-01-07T19:15:04.0000000Z","2026-03-25T15:51:20.0000000Z",{"id":43,"slug":44,"name":45,"shortDescription":46,"author":8,"workshopUrl":47,"imageKey":10,"thumbnailUrl":48,"packageId":49,"category":13,"tags":50,"downloadCount":52,"rating":53,"publishedAt":54,"updatedAt":55},"2ca1af5c-b3d2-4cb3-97d3-a2965d6b60bb","vanilla-achievements-expanded-russian-language-pack","Vanilla Achievements Expanded Russian Language Pack","Перевод на русский язык мода Vanilla Achievements Expanded.","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=2289313263","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F15776888878871212479\u002F804C1907BB118858003546AFC771C5A93F55D48E\u002F","ow.ru.achieve",[18,19,15,16,17,51],"1.2",53593,4.8,"2020-11-16T16:36:16.0000000Z","2026-07-30T17:26:05.0000000Z",{"id":57,"slug":58,"name":59,"shortDescription":60,"author":8,"workshopUrl":61,"imageKey":10,"thumbnailUrl":62,"packageId":63,"category":13,"tags":64,"downloadCount":65,"rating":53,"publishedAt":66,"updatedAt":67},"d0574836-a797-48f6-9b97-50b2c9b120b2","vanilla-psycasts-expanded-russian-language-pack","Vanilla Psycasts Expanded Russian Language Pack","Russian language pack for the Vanilla Psycasts Expanded and Hemosage, and Puppeteer modules.","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=2843348217","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F18341436990488258287\u002FAC0565E52D42939704955DE5C2C5650DAB408E02\u002F","workshop.2843348217",[18,19,15,16,17],58409,"2022-08-01T14:57:17.0000000Z","2026-02-03T13:38:20.0000000Z",{"id":69,"slug":70,"name":71,"shortDescription":72,"author":8,"workshopUrl":73,"imageKey":10,"thumbnailUrl":74,"packageId":75,"category":13,"tags":76,"downloadCount":77,"rating":21,"publishedAt":78,"updatedAt":79},"2330e840-b00a-4d8c-9dee-a2cf69c7bc3d","vanilla-traits-expanded-russian-language-pack","Vanilla Traits Expanded Russian Language Pack","Перевод на русский язык мода Vanilla Traits Expanded.","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=2337425872","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F17886287769200946990\u002FFE5EE170BBECE0558CC2D63C4D2B377489194973\u002F","ow.ru.traits",[18,19,15,16,17,51],57137,"2020-12-27T14:18:13.0000000Z","2026-03-17T17:47:22.0000000Z",[81,96,111,123],{"id":82,"slug":83,"name":84,"shortDescription":85,"author":86,"workshopUrl":87,"imageKey":10,"thumbnailUrl":88,"packageId":89,"category":13,"tags":90,"downloadCount":92,"rating":93,"publishedAt":94,"updatedAt":95},"56cde3aa-2be0-46fc-93bf-286e487320f4","vanilla-apparel-expanded","Vanilla Apparel Expanded","1.2.1 (25\u002F02\u002F2020): Formal wear now counts as royal apparel. 1.2.0 (19\u002F02\u002F2020): This mod is now 1.1 compatible. After a hundred hours playing RimWorld you notice that every pawn wears somewhat the same things. The base game apparel is not really as interesting, unique and variou","Oskar Potocki","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=1814987817","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F17914054259451166663\u002F768658D3C5B5ADB2E14188F0B3E249AE7B0E8317\u002F","vanillaexpanded.vappe",[91,19,15,16],"mod",1467956,4.9,"2019-07-25T17:30:35.0000000Z","2026-01-17T20:36:32.0000000Z",{"id":97,"slug":98,"name":99,"shortDescription":100,"author":101,"workshopUrl":102,"imageKey":10,"thumbnailUrl":103,"packageId":104,"category":13,"tags":105,"downloadCount":108,"rating":93,"publishedAt":109,"updatedAt":110},"e1fa0b06-1dcb-4198-9303-ece406f4de08","camera","Camera+","Camera+ gives RimWorld a better camera for both close detail and wide map control.","Brrainz","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=867467808","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F1469814660532590020\u002F8D6E6E0241F7B496903E751AB72BBBF12ED58B39\u002F","brrainz.cameraplus",[91,19,15,16,17,51,106,107],"1.1","1.0",1671998,"2017-02-19T10:34:00.0000000Z","2026-05-29T15:00:36.0000000Z",{"id":112,"slug":113,"name":114,"shortDescription":115,"author":101,"workshopUrl":116,"imageKey":10,"thumbnailUrl":117,"packageId":118,"category":13,"tags":119,"downloadCount":120,"rating":93,"publishedAt":121,"updatedAt":122},"173fcccd-a950-48a4-9905-6cae4cb86664","harmony","Harmony","Harmony is the shared patch library used by many RimWorld mods.","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=2009463077","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F779624067826598337\u002F7EED02FFB4AE4DA8D029623C2C82F5D8F0FD77FF\u002F","brrainz.harmony",[91,19,15,16,17,51],3977224,"2020-02-28T18:13:27.0000000Z","2025-09-03T15:49:21.0000000Z",{"id":124,"slug":125,"name":126,"shortDescription":127,"author":128,"workshopUrl":129,"imageKey":10,"thumbnailUrl":130,"packageId":131,"category":13,"tags":132,"downloadCount":133,"rating":93,"publishedAt":134,"updatedAt":135},"54ff6b67-f141-4816-822f-ad10a2fab1b0","hugslib","HugsLib","This is a library that provides shared functionality for other mods.","Symbolic","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=818773962","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F103978299280169442\u002FA67F10574269C336608796DAF2A6ECF3B96B0F59\u002F","unlimitedhugs.hugslib",[91,107,106,51,15,16,17,19],3393497,"2016-12-15T17:06:09.0000000Z","2025-07-13T19:18:38.0000000Z",[137,139,152,165],{"id":124,"slug":125,"name":126,"shortDescription":127,"author":128,"workshopUrl":129,"imageKey":10,"thumbnailUrl":130,"packageId":131,"category":13,"tags":138,"downloadCount":133,"rating":93,"publishedAt":134,"updatedAt":135},[91,107,106,51,15,16,17,19],{"id":140,"slug":141,"name":142,"shortDescription":143,"author":86,"workshopUrl":144,"imageKey":10,"thumbnailUrl":145,"packageId":146,"category":147,"tags":148,"downloadCount":149,"rating":93,"publishedAt":150,"updatedAt":151},"a79293eb-776d-403f-83bf-d3a4a4bb2350","vanilla-furniture-expanded-spacer-module","Vanilla Furniture Expanded - Spacer Module","Check change notes. Vanilla Furniture Expanded – Spacer 2 is a major overhaul of the original Spacer module, designed to bring your late-game colonies into the futuristic era with furniture that actually looks and feels futuristic. This update modernizes all visuals, rebalances g","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=2028381079","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F18124616375212800877\u002F759A7C4C40E96D9A0548CFB819A377884F20D1EE\u002F","vanillaexpanded.vfespacer","furniture",[91,15,16,19],1305316,"2020-03-20T12:32:59.0000000Z","2025-12-18T13:00:50.0000000Z",{"id":153,"slug":154,"name":155,"shortDescription":156,"author":157,"workshopUrl":158,"imageKey":10,"thumbnailUrl":159,"packageId":160,"category":13,"tags":161,"downloadCount":162,"rating":93,"publishedAt":163,"updatedAt":164},"04f09c3c-0430-4892-9ce0-83aab8e491c1","common-sense","Common Sense","Allows your pawns to act smarter.","avil","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=1561769193","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F1738926765441255834\u002F5887EBFD41E92A778CEA523A485A761BC163A761\u002F","avilmask.commonsense",[91,19,15,16,17,51,106,107],1591711,"2018-11-10T19:39:35.0000000Z","2025-10-12T15:40:19.0000000Z",{"id":166,"slug":167,"name":168,"shortDescription":169,"author":170,"workshopUrl":171,"imageKey":10,"thumbnailUrl":172,"packageId":173,"category":13,"tags":174,"downloadCount":175,"rating":93,"publishedAt":176,"updatedAt":177},"46736a72-6b57-4718-b154-25eb5d59a0f8","replace-stuff","Replace Stuff","Place buildings anywhere, on top of existing things, and the game will handle it.","Uuugggg","https:\u002F\u002Fsteamcommunity.com\u002Fsharedfiles\u002Ffiledetails\u002F?id=1372003680","https:\u002F\u002Fimages.steamusercontent.com\u002Fugc\u002F921426876980662243\u002F50B18BF7A9132FB5B01AFD7A5AACA57DF1940771\u002F","uuugggg.replacestuff",[91,106,51,15,16,17],2059514,"2018-04-28T04:53:36.0000000Z","2024-12-31T18:41:04.0000000Z"]