Argyuiles Chinese Zodiac Traits-汉化

Argyuiles的十二生肖特性

↑机翻＋脑补＋意译的汉化标题 ~模板1.4.5版~ 注1：我所有的汉化翻译都是机翻＋意译＋脑补，肯定比不上专业的，只能说勉强能用 注2：繁体翻译是用简体翻译机翻转换的...（看得懂繁体不会繁体表达的我）

MOD介绍：

将中国十二生肖的古老智慧带到您的RimWorld殖民地！这个模组添加了所有十二种传统生肖动物特性，每种特性都反映了它们的独有个性和优势。从聪明的鼠到忠诚的狗，每个生肖特性都为你的殖民者的故事带来了自己的丰富内容。 向游戏中添加所有12个生肖动物特性（鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪） 使用RimWorld相关内容对应真实的生肖特性 每种生肖都有独特的状态加成和行为表现 使用适当的RimWorld代词格式进行丰富、恰当的描述 精心平衡，在数值不爆炸的情况下增强游戏性

个人补充：

没有原版效果之外的特殊效果，可以快速机翻一下

Spoiler

汉化的时候感觉文本格式很有规律，搜了一下，你们猜怎么着（

关于我汉化MOD问题相关：

有意见，错误，缺失内容什么的可以反馈给我（如果我能修的话，但是很咕） ↓我的汉化可以随意转发、使用以及被拿去修改（包括修改后再发布）↓ ↑如果其它人翻译的好我更愿意用其它人的（顺便把自己的删掉）↑ 如果原作者看到想内置我的汉化，我没意见，但我得说我的汉化并不比机翻好多少...

声明：

所有汉化mod版权只属于原mod作者 如果原mod作者要求，该汉化将会被删除 The Chinese version will be removed if requested by the original mod author 这只是一个语言包，你可以通过右侧必需物品跳转至原MOD或者手动搜索原MOD名字 This is just a language pack, you can jump to the original MOD through the required items on the right or manually search for the original MOD name