CeleTech Arsenal — Shuttle Extension: Русский перевод

CeleTech Arsenal — Shuttle Extension: Русский перевод

Полная (нет) русская локализация мода CeleTech Arsenal - Shuttle Extension для RimWorld 1.6. Перевод охватывает модульный шаттл класса «Куньпэн», его интерфейс управления, исследования, сегменты, бортовые модули и все связанные игровые системы.

Что переведено (Частично)

• интерфейс управления шаттлом;
• названия и описания исследований;
• сегменты, модули и их характеристики;
• погрузка, выгрузка и хранение грузов;
• экипаж и жилые модули;
• медицинский отсек и эвакуация пациентов;
• перевозка заключённых и механоидов;
• вооружение, щиты и системы защиты;
• бортовое производство;
• интеграции с другими модами;
• обучающие подсказки, сообщения и диагностика.

Требования

• CeleTech Arsenal - Shuttle Extension
• RimWorld 1.6
• Все зависимости оригинального мода

Установка

1. Подпишитесь на оригинальный мод и его обязательные зависимости.
2. Подпишитесь на русский перевод.
3. В менеджере модов разместите перевод ниже оригинального мода.
4. Выберите русский язык в настройках RimWorld и перезапустите игру.

Совместимость

Перевод не изменяет игровую механику, XML-определения или программный код оригинала. Он добавляет только русские языковые файлы и подходит для использования с существующими сохранениями. При обновлении оригинального мода некоторые новые строки могут временно отображаться на английском до выхода обновления перевода.

Обратная связь

Если вы обнаружили опечатку, неточный перевод или строку на английском языке, сообщите об этом в комментариях. Желательно приложить скриншот и указать, в каком окне или описании появилась проблема.

Благодарности

Все права на оригинальный мод, программный код и графические материалы принадлежат авторам CeleTech Arsenal - Shuttle Extension. Авторы оригинального мода: LongRange, 灵能罐头. Русская локализация является отдельным дополнением и требует установленный оригинальный мод.