Kure's Rimworld of Magic Class Expansion Pack 日本語翻訳

このmodはKure's Rimworld of Magic Class Expansion Packの日本語翻訳を追加するmodです。
複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。

なお、既存の翻訳Modが存在していますが、一部の名称にARoM翻訳とは異なる名称を使用していることにより、互換性が低くなっているため、それらを解消するのと元々ARoM翻訳に組み込む予定で翻訳を行っていましたが、他者による翻訳Modが先に公開されたため個別翻訳として公開しております。
Kure's Rimworld of Magic Class Expansion Pack 日本語翻訳追加とは同時利用しないでください。互換性はありません。

【簡単な説明】

A Rimworld of Magicにカスタムスキルやカスタムクラスを多数追加します。
ARoMの既存クラスにも新しいスキルが追加されています。

既存のセーブデータに追加することも可能ですが、
既存クラスに手を加えているため何かしらの不都合が発生する可能性があります。
また、更新により仕様変更が多々発生するため
突然今まで使えていたスキルが使用不可能になったり(逆も)することがあります。
スキルのレベルアップなどの必要ポイントも度々変更が入ることもありますのでご注意ください。

【クラス一覧】

【魔術師クラス】

クラス　　　

使用エネルギー　　　　

クラス　　　

使用エネルギー　　　　

呪術師マナ彩虹術師マナ
風魔術師マナ僧侶マナ
樹木術師マナ要塞術師マナ
星を探す者マナ精霊術師マナ
占星術師マナ黒魔術師マナ
学者マナ、光ルーンナイトマナ、ルーンストーン
建築師マナ--

【戦士クラス】

クラス　　　

使用エネルギー　　　　

クラス　　　

使用エネルギー　　　　

砲撃士スタミナレイルブレイカースタミナ
侍スタミナ狂戦士スタミナ、ヘイト
霊幻道士スタミナペスト医師スタミナ
からくり士スタミナ救命士スタミナ
鎖術士スタミナ伏撃者スタミナ
工作員スタミナ英雄志望スタミナ
ホークアイスタミナ機工士スタミナ
東洋の悪魔スタミナ祓魔師スタミナ、気
破術師スタミナ雷光の騎士スタミナ
竜騎士スタミナガンブレイカースタミナ、カートリッジ
機工士スタミナ斧術士スタミナ、気
遊牧民スタミナ、気ホロスミススタミナ
調理師スタミナ採掘師スタミナ
格闘家スタミナ、気梅花剣士スタミナ、薬用ハーブ
メカハンタースタミナ、ナナイト弾ガンスリンガースタミナ、弾薬
ケミパンクスタミナ、腐敗物質--

【魔法戦士クラス】

クラス　　　

使用エネルギー　　　　

クラス　　　

使用エネルギー　　　　

赤魔術師スタミナ、マナ忍者スタミナ、マナ
魔銃士スタミナ、マナリーパースタミナ、マナ
魔弓士スタミナ、マナダスクブリンガースタミナ、マナ
デッドアイスタミナ、マナ道化師スタミナ、マナ
守護騎士スタミナ、マナ吟遊詩人スタミナ、マナ
賭博師スタミナ、マナ、気ラビナススタミナ、マナ、
アシドーシス、食事欲求
暗黒騎士スタミナ、マナ、ヘイトウォーデンスタミナ、マナ
探検家スタミナ、マナ、ヘイト、気--

【Apotheosis DemiGod クラス追加】

クラス　　　

使用エネルギー　　　　

クラス　　　

使用エネルギー　　　　

神格位スタミナ、マナ、念--



Original mod：Kure's Rimworld of Magic Class Expansion Pack
Original mod author：Aegael