[Pisutatio]Diona Race_簡繁漢化

本模組為《Diona Race》的簡繁中文漢化。
新增了一個只有女性的狼人種族的輕量種族模組
迪歐娜擅長近戰格鬥也有良好的防禦性基因,不過不善於種植與藝術工作
模組內容
- 種族專屬的特性與基因
- 種族專有的特殊技能
- 新增派系與單獨的加入事件
- 專屬的奧德賽太空服以及少許原遊戲服飾的模組單獨適配貼圖

以下爲種族描述：

Diona（迪歐娜）是一個外型近似大型狼族的原創種族。她們穿梭於邊緣世界的各個星球，憑藉壓倒性的身體能力，不斷與各式各樣的種族交戰。

她們的目的十分單純──尋找足以與自己勢均力敵、能滿足其戰鬥本能的對手。

迪歐娜擁有極為強健的體魄與驚人的力量，巨大的身軀使其近身攻擊具有可怕的破壞力，同時覆蓋全身的厚實毛皮亦能有效抵禦刀劍等近戰武器。

不過，再堅韌的毛皮也無法抵擋大口徑槍彈的威力。

以下爲原文

──────── 原作者介紹（原文）────────

大型の狼のような種族である「ディオーナ（Diona）」を追加するModです。

ディオーナ達はリムワールドの星々を渡り、その圧倒的な身体能力で様々な種族と争いを続けてきました。

その目的はシンプルで、本能的に争いを欲する彼女達と対等に渡り合えるライバルのような存在を探す為です。

非常に筋肉質で力が強く、その巨躯から繰り出される近接攻撃は強烈な破壊力を持っています。

また、刃物等を防ぐ強靭な毛皮に覆われています。ただし大口径の銃弾は防ぎようがないでしょう。 注意:当MODの再配布を禁止とします。

─────────────────────────────

本漢化在AI輔助下由本人校對翻譯完成，翻譯時我盡可能保留原作者的敘事風格與命名特色。

感謝 Pisutatio 創作如此優秀的模組。