Ratkin Mechanoid Expaned (Russian language)

Этот мод добавляет русский перевод модификации «Ratkin Mechanoid Expaned»

Я хочу поделиться своим переводом этого замечательного мода. Я использую свои знания языка и ИИ, поэтому в некоторых местах перевод может быть неточным. Вы всегда можете помочь мне улучшить его, сообщив об ошибках или неудачных формулировках и неточностях, чтобы мне было проще их исправить.

Коротко о модификации:

Этот мод является расширением для механоидов Раткинов, добавляющим в игру несколько выращиваемых механоидов с признаками Раткинов. Для работы этого мода требуется мод "NewRatkin". В данный момент добавлены следующие механоиды: Серия D: Три многофункциональных механоидов Раткинов, которые хорошо выполняют различные задачи, но обычно имеют слабую защиту и слабую огневую мощь. Механический королевский хомяк: Средний транспортный механоид, гражданский тип может переносить большие грузы и выполнять сельскохозяйственные и горнодобывающие работы, военный тип имеет лучшую защиту и оснащён оружием, оба типа подходят для дальних путешествий. Серия Орхидей: Военные механоиды Раткинов, обладающие лучшей защитой и боевой мощью, подходящие для формирования армии, но также сохранившие производственные возможности. Олеандр: Продвинутый гражданский механоид, который может сражаться, крафтить, готовить и заниматься медициной. Добавлен новый старт — Раткин механитор. Если установлен мод Ratkin Weapon+ от Feng Xing Zi, то Орхидея может использовать штыковую атаку.

---

I want to thank the author for this wonderful mod and I would like to share my translation. I hope the author of the mod won't mind. This mod adds a Russian translation of the Ratkin Mechanoid Expaned Original mod： Ratkin Mechanoid Expaned Original mod author： DARKkai