Soybean Products Translation 简体中文

『育てて、つくって、味わう。大豆のある暮らし。/ 种植、制作和品味——每个蜂群都有大豆。这个
模组让你种植大豆，也就是所谓的“田间肉”，并将它们加工成各种食物——豆腐、豆浆、味噌、酱油等。
食用大豆制品能提升殖民者的心情和健康。

我创建这个模组是因为“简单豆腐！”很久没更新了，有一天，吃豆浆时，我意识到自己多么怀念大豆基餐的温暖。
豆腐，没味道？绝对不行！用优质大豆和软水做的
豆腐美味到让人觉得可以跳wjavascript：ValidateForm（）的快乐。

🌱 作物

大豆 — 生长时间：4.5天 / 产量：8

🌾 收获

大豆 — 保质期：120天

🍳 成分

豆奶

新鲜豆（肉类和蔬菜）

干豆类（肉类和蔬菜

） 大豆油

大豆粉（肉类和蔬菜）

豆腐（肉类和蔬菜）

汤婆（豆腐皮）（肉类和蔬菜）

油炸豆腐（肉类和蔬菜）

厚炸豆腐（肉类和蔬菜）

烤豆粉（木良子）

豆浆黄油

岩豆豆（肉类和蔬菜）

烤豆腐（肉类和蔬菜）

🧂 发酵及副产品

酱油



味噌酱油 餐点

🍱
简单餐

点 烤饭团 / 冷豆腐 / 汤巴生鱼片 / 田乐 / 炖豆 / 味噌汤 / 豆沙拉 / 豆腐沙拉 / 烤豆 / 玉子 Kake Gohan / Okara沙拉

精致餐点

Okara / Tonjiru（豚味噌汤）/ 豆腐汉堡 / 稻荷寿司 / 阿げ出豆腐 / 汤豆腐（热豆腐） / 麻婆豆腐 / 白爱 / 大佐尼 / 肉堂

丰盛餐点

豆浆火锅 / 西京烧 / 豆奶奶油炖菜 / 豆奶多里亚 / 豆浆焗 / 开石料理 / 松人料理（佛教料理）/ 寿喜烧 / 国猪果

🧺 腌
制食品
豆浆蛋白棒

🍡 甜点

木菜子麻糬 / 汤巴软冰淇淋 / 豆奶软冰淇淋 / 奥卡拉甜甜圈 / 木奈子奶昔 / 布切德诺埃尔 / 奥卡拉饼干 / 豆浆饼干 / 烤豆粉 Bolo

宠物零食

奥卡拉饼干（宠物）/ 杯子蛋糕（宠物）/特别蛋糕（宠物）


【附加内容】
与其他DLC或模组一起使用时可获得额外功能。

【香草扩展框架】
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2023507013

加了纳豆、豆肉和蛋替代品。

新增了“纳豆饭”。

新增了多个面向大规模生产的加工站。

【食物晾干】
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/？id=3664822476

（当安装食品干燥时，调味料会被添加到调味肉类食谱中。）

新增了几款干食品：
冷冻豆腐（Koya-dofu）、干汤巴、冻干汤巴、冻干油炸

菜，新增了“炖煮香屋豆腐”。

🌐
语言 日
语
英语

⚠ 笔记

不允许重新分发。

内容可能会在未提前通知的情况下发生变化。

纹理使用AI生成的图像。

这是我第一个模组，可能无法妥善处理所有错误或问题。

该模组是在Windows 10环境中创建的。
由于Microsoft将停止对Windows 10的支持，我可能无法继续开发或提供未来的更新。
目前我没有计划或预算更换电脑，所以请理解更新可能最终会停止。


可选的Ko-fi支持☕
：这个RimWorld模组将始终免费。虽然从来不需要
支持，但这有助于激励未来的更新。