Celestial Lighting ZH简繁汉化

Celestial Lighting ZH简繁汉化

本模组为简繁汉化补丁，不含原模组内容，放到原模组后边。

原模组简介

Celestial Lighting 是一款完整重做环世界自然光照表现的视觉模组，通过模拟太阳、月亮与行星位置，让昼夜、季节和天气拥有更加自然的光照变化，默认设置仅改变视觉效果，不影响实际游戏光照数值。 太阳位置会随纬度和季节改变，日出日落拥有完整的晨昏效果与动态阴影；夜晚则综合星光、气辉和真实月相计算亮度，月亮拥有完整周期并能够投射阴影。天气、云层、雾、雨雪也会改变天空亮度和色温，同时支持极夜、日食、太阳耀斑极光、太空及地下环境等特殊情况。 所有效果均可单独开关，并提供两套主要预设：Cinematic 为默认设置，偏重观感、夜晚与室内较亮；Realistic 更接近真实物理效果，夜晚和无光室内会明显更黑。一般建议先使用默认 Cinematic，再按个人喜好调整夜晚与室内亮度。 作者明确支持的相关模组：（但是要注意下列模组之间的兼容性） Realistic Axial Tilt：让行星轴倾角真正影响昼夜长度、季节、温度、太阳能和植物生长；与本模组组合后，由 Celestial Lighting 负责视觉光照，Realistic Axial Tilt 负责实际玩法变化。 Planetsmith：重新模拟全球气候与世界生成，包括降雨、季风、雨影、海洋和纬度等，与 Celestial Lighting 已明确适配。 Realistic Planets 2：高级行星与气候生成模组，其光照部分已经移除，因此作者明确表示可以与 Celestial Lighting 共用。 Ambient Light：模拟室外自然光向屋顶内部逐渐扩散的环境光，目前已由 Celestial Lighting 明确支持。 Dubs Skylights、re:doors 以及其他窗户类模组：通过天窗、门窗等让自然光进入室内，作者表示这类模组原则上均已支持。 兼容性注意： Celestial Lighting 已经直接处理太阳、月相、夜间亮度、天气光照、天空颜色和阴影等大量底层光照效果。作者明确说明，任何直接修改基础光照的模组都很可能产生冲突。 因此，除作者明确列出的兼容模组外，不建议再同时使用其他修改昼夜或环境光照的模组，例如 Moonlight / Moonlight Continued、Realistic Darkness 等应原则上视为不兼容或功能高度重叠，除非作者后续明确加入兼容支持。 Perspective: Eaves 的相关功能已经被本模组重新实现，无需同时安装；Tilt the Planet! - Realism Overhaul 与本模组修改大量相同系统，也不建议同时使用。

汉化说明

大模型辅助翻译＋人工校对。 特别说明：原模组的设置页面文本完全硬编码在 DLL 中。本汉化通过 Harmony 在运行时处理这些硬编码文本，目前已经完整汉化原模组的所有设置文本。 ✦ 特此申明：我将持续维护此MOD ✦ 由于测试条件有限，可能仍存在少量遗漏或文本问题，如发现异常欢迎在评论区反馈。 感谢原作者的辛勤工作，翻译来自"火鸡腿汉化"。 ------------------------------------------------------ 感谢你的订阅，动动小手点个赞吧！