New Faction:White Crane Wing,Soul Circuits 日本語翻訳

このmodはNew Faction:White Crane Wing,Soul Circuitsの日本語翻訳を追加するmodです。
複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。

【簡単な説明】

新しい派閥、新しいアイテム、新しい武器、新しい防具などを追加するModです。(まだ未完成で、今のところ銃が1丁と装備が2つだけです。)
SFとファンタジーのストーリーを持つModとなります。

訳者の私見としては、晴空に同名の組織が登場するため同作者の天鷹宇宙シリーズの一つになるのではないかと思われます。


ソウルサーキット
BA9027 第四次宇宙
“チーフ、宙族は既に当艦の射程圏内です。ご命令を。”
“エネルギーを温存しておきましょう。次の資源補給ができる銀河系まではまだまだ遠いので、ちょっと体を動かしてみましょうかね...”
弦悦はそう言ってソウルサーキットの究極戦艦の艦上に立つと、両手を広げ、紫色の球体が二つ、その手の中に現れました。そして、星間宙族艦隊の中心にブラックホールが現れ、宙族艦を飲み込みました。

白鶴の翼
AE2155 第三次宇宙
小惑星ほどの巨大な艦船の一団が、宇宙のどこからともなく現れました。
“リーダー、スペースジャンプは成功しました。 AE2155の第三次宇宙に到着しました。”
“では、他の艦にも速度を穏やかに修正して、エーテル濃度の高い銀河に偵察隊を派遣するよう伝えてください。”
“はい！”リーダーの命令で、副官は仕事に取りかかりました。
いつものように、白鶴の翼はさまざまな文明の秘宝を集め、自分たちにふさわしいクリーンな世界を探し求めています。


Original mod：New Faction:White Crane Wing,Soul Circuits
Original mod author：Makitori-Spread