Pawn Chronicles: Personal Epics zh-pack

Pawn Chronicles: Personal Epics （乘风破浪）的简/繁中文汉化包，请在原mod之后加载。

翻译人员：

-恰似宛然一笑生花 边缘汉化组出品，禁止转载和用于AI训练。 感谢@D4egon 提供的完整key，感谢@随风 提供的RulePackDef协助，感谢@子萌m 帮忙解决红字问题 已知问题： 1.受限于原版编码，语言颠三倒四。英文版也出现这个问题。此事在原版“艺术”类描述亦有记载。 2.同样受限于原版编码，部分字符实在无法翻译。

简介：

看我乘风破浪！多诚实的欲望！ 别说有棱角不漂亮！ 让pawn的背景故事真正有用起来。每个角色的背景故事都是个未竟之业。Mod会读取pawn真实发生过的事情，并因此构建起属于自己的个人叙事。让他们自乘风浪。 ——运作机制： ·火花：悄然触发。微小的时刻。第一次击杀、一次剧痛、一段羁绊的形成。这将写成日记，留下记忆，但你不需要做任何事情。 ·余烬：日常生活的点滴。一段人际关系、一次训练、一次悲伤。被忽略就将失之交臂。点开看吧，小人们在过自己的生活。 ·故事线：等到该发生的时候，会出现在任务列表中，要求你做出决定。熟视无睹，那么就算作失败。如果失败过多，累计太多，小人就将走向黑暗的过往。 记住，即便不同角色的眼光会看到不同的选项，但你的选择至关重要。 ——故事线等级： ·星火：第一个真正的挑战。只会影响心情。 ·火焰：影响到派系关系。 ·烈火：小人的背景故事会永久改变。 ·炼狱：中途的分支，由小人当前的主导叙事标签驱动。 ·狱火：每个阶段都会逐步上升，直到产生世界级的后果。成功后会形成一个有名的地点或联盟，失败后会形成一个有名的威胁。 机制的后果都会明确告诉你发生什么。你始终能知道前因后果。 —————————————————————————— 加入“Rimworld边缘世界”QQ频道(搜索频道号：4b65yw31cx)，与其他玩家一同畅所欲言，并获取更多汉化发布、更新动态。 —————————————————————————— 漏译反馈：因为边缘汉化组维护的汉化Mod数量很多，由于Mod更新新增词条和翻译疏漏遗留下来的汉化缺漏我们无力逐一核对跟踪，所有大家在游戏过程中如果遇到的汉化缺漏，请一定要反馈给我们！ 反馈途径： ①直接在该Mod汉化包的工坊发布界面留言； ②加入任一汉化组官方群私聊管理员“Rimworld管理组”反馈； ③关注B站号“边缘汉化组”，私信留言； 反馈内容：反馈时请说明时哪个Mod翻译缺失、缺失条目的英文名或者截图、清晰的拍屏 一般收到反馈后我们都会及时更新漏译。 ——————————————————————————

无须金钱捐赠！您的点赞、奖励、收藏和订阅是我们更新的动力！

PS. This is just a language pack ,you can find main mod by right link.