Smart Turret Covering_zh

请搭配原Mod食用，并在其后加载！

---

模组简介

本模组为 《Smart Turret Covering》 的简体中文汉化补丁。 Smart Turret Covering 这个模组的核心功能是修正游戏中炮塔的掩体机制。 在原版游戏1.4版本中，尺寸大于1x1的炮塔只能从其左下角的地块获得掩体效果，导致从其他方向来的攻击无法受益于掩体。此模组修复了这个问题，让炮塔可以像殖民者一样，从所有邻近的掩体（如沙袋、路障）中正常获得防御加成。 简单来说，它让炮塔能够真正有效地利用周边的掩体。

使用方法 / 注意事项

• 本汉化补丁需要 原Mod本体 作为前置。
• 如果你使用了《Combat Extended》模组，则不需要安装此模组。

关于此汉化

• 授权状态： 此汉化尚未获得原作者授权，若侵权请联系删除。
• 原Mod链接： 点此前往原Mod页面

FAQ (常见问题解答)

• Q：这个Mod可以中途添加到存档吗？ A：可以，随时添加或移除都是安全的。
• Q：这个Mod兼容「Mod A」吗？ A：兼容，本汉化只涉及xml文件修改，不会产生冲突。
• Q：这个Mod导致了严重冲突？ A：如上所说，本汉化只涉及xml文件修改，不可能导致这样的错误。

反馈与建议

如发现任何翻译错误、遗漏或不当之处，欢迎随时在留言区或讨论区提出，我会在看到的第一时间进行修改。

一些废话

在1.4更新后，原版炮塔不受掩体覆盖的BUG被修复，不过占地四格的加农炮和铀炮依然只有左下角那一格受掩体加成，所以这个Mod还是有用处的 然而到了1.6炮塔的殉爆依然是从左下角那一格开始，掩体机制也没改，令人感叹。

---

更新日志

• 25/07/14:
• 适配游戏 1.6 版本。
• 改动部分翻译。

• 24/06/29:

• 适配游戏 1.5 版本。

• 23/07/21:

• 说实话我也不知道这个日期更新了什么。

• 23/01/19:

• 规范了About文件。
• 更新封面。

• 23/01/18:

• 适配游戏 1.4 版本。
• 对所有给出的词条进行了完整翻译。