[TY]天鹰宇宙·擎天暫定版 日本語翻訳(更新停止)

このmodは溪谷联邦零时版の日本語翻訳を追加するmodです。
複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。

Makitori-Spread氏が更新できない状況になっているため
伊伊思-伍伊思氏が代理で更新することになった暫定版です。
後日、元の方と統合されることになるかと思われます。
なお、更新によってDLCが必要になりますのでご注意ください。

【簡単な説明】

"蜉蝣を天地に寄す、渺たること滄海の一粟のみ"

天鹰宇宙·擎天(TY Universe·Atlas)

このModは、光辉圣堂临时版の拡張Modです。
独自の新派閥「渓谷連邦」が追加されます。
Mod内容：新しい派閥、種族、武器、防具、衣服、アイテム、研究、特性など.....

【バックストーリー】

渓谷連邦

3683/12/31
探検隊が到着した当初は、奇妙な生物に襲われました。
情報不足により大きな犠牲者が出てしまい、
最初は10万人だったのが、今では3万人しか生き残っていません。
不思議なことに、この突然の襲撃以来、誰もその生き物を見た人はいませんでした。
幸いにも探索機に積み込まれていた道具や設備のほとんどは
ダメージを受けることなくそのまま残っており、
すぐに最初の都市"アトラス"が建設されました。

第一惑星が完全に探査した後、人々は惑星に信号を送り始めましたが、返事はありませんでした。
しかし、彼らはあまり気にせず、平和な生活を続けました。
その直後に政権が樹立し、渓谷連邦と名付けました——3705年

予期せぬ事態が起こり、ときにはトラブルが起こることも必ずあります。
その日を境に、世界中で突如として"インセクトイド"や"メカノイド"が出現し、
目的もなく人を襲うようになりました。
虫は大きな脅威ではありませんでしたが、下水道、倉庫、鉱山などいたるところにいました.....
連邦警備隊は忙しく、そして、絶え間なく続くメカノイドによる襲撃、
心安まるときは一時もありませんでした。
それ以来、天鷹には平和が訪れなくなりました。

その後、神秘的な力を有する"光輝聖堂"が現れました。
謎の多い"光輝聖堂"は、目的もなく数人の偵察隊を渓谷に送り込み、
探索機を襲った奇妙な生物たちを導きました。
"光輝聖堂"が渓谷の中心部を破壊した後、多くの難民が、
より広大で工業化されていない、人口の少ない土地である藍琦に逃げ込みました。

藍琦は広大すぎて地形が複雑なので、戦略的価値がほとんどありませんでしたが、
"光輝聖堂"はあまり気にせずに、ただこの地域を爆撃するだけでした。
まもなく藍琦地域で戦国時代の戦争が勃発しました。
かつては生命力に溢れていた土地が荒れ地になり、
渓谷は破壊され、戦略的価値もないと感じ、偵察隊は立ち去りました。

その後、戦争によって放棄されたブルーフラッグ産業計画は、人々に豊かな産業遺産を残し、
人々に新たな始まりと発展の希望を与えたと述べています。
千年近く発展した後、ようやくGlitterworldよりも高度な技術を持ち、
エーテルの力を巧みに使うこともできるようになりました。
そしてまた"光輝聖堂"の気を引いてしまいました。
その後、"光輝聖堂"は渓谷の境界を侵すために信者を送り続けました。

渓谷連邦の人々は、外部の人間から見ると非常に素朴で、強い集団主義者のように見えます。
しかし、彼らは自分自身に忠実であり続け、
困難を乗り越えることができるのは、彼らの純真さと理想のおかげでもあるのです。
このような絶望的な状況の中で、敵を倒し、
故郷を取り戻すことができたことで、彼らは自分たちの理想が実現できると確信したのです。
さぁ行こう！青年連邦！さぁ立ち上がれ！勇敢な少年たちよ！

この惑星には、渓谷の同盟国があります。
彼らは、惑星の混乱に終止符を打ち、秩序を取り戻したいと考えています。
しかし、彼らが直面した敵は、宙族の頭目ほど単純ではありませんでした。

天鹰文化文化包
導入するとIdeology要素が追加されます。
翻訳は当翻訳に同梱しています。


Original mod：溪谷联邦零时版
Original mod author：Makitori-Spread, Grandyy, 伊伊思-伍伊思