Wolfein Allegiance (Russian language)

Этот мод добавляет русский перевод модификации «Wolfein Allegiance»

Я хочу поделиться своим переводом этого замечательного мода. Вы всегда можете помочь мне улучшить его, сообщив об ошибках или неудачных формулировках и неточностях, чтобы мне было проще их исправить.

Коротко о модификации:

Расширение для мода Wolfein Race. Выберите сторону — Мегакорпорацию или Сопротивление, зарабатывайте очки чести, продвигайтесь по рангам, открывайте привелегии и пройдите сюжет до уникальной концовки выбранной фракции. Требуется: Wolfein Race, Royalty DLC, Odyssey DLC, RimWorld 1.6

---

Сюжет и интересная компания заданий Раненые вульфены прибывают в ваше поселение. Вскоре Мегакорпорация требует выдать их, а беженцы из сопротивления просят убежища. Вам предстоит выбрать сторону. Встать на сторону Мегакорпорации — выдать беженцев и продвигаться по корпоративной лестнице. Встать на сторону Сопротивления — укрыть беженцев и помочь уничтожить местное отделение Мегакорпорации. Более 20 заданий охватывают весь ваш путь — от первого контакта до финального задания. Перевод заданий тут распиывать не буду т.к. это спойлеры.

---

Особенности Два пути фракций а так же 26 привелегий У каждой стороны есть собственная иерархия титулов в стиле Royalty (5 рангов): Мегакорпорация: подрядчик → штатный сотрудник → супервайзер → директор → топ-менеджер Сопротивление: новобранец → агент → капитан → командир → генерал

---

Новый сценарий — вульфены-беженцы Альтернативный старт, включённый в мод. Трое вульфенов удерживаются в плену в грузовом отсеке грузовика, когда придорожное столкновение даёт мимолётный шанс на свободу. Переживите вступительное событие, затем доберитесь до края карты, чтобы сформировать караван и сбежать. Сопротивление и мегакорпорация начинают с нейтральной репутации - 0. Задание выбора стороны активируется после основания поселения. Каждый поселенец начинает с личными припасами: медикаменты вульфенов ×5, упакованные служебные пайки ×10, сталь ×30, компоненты ×5.

---

I want to thank the author for this wonderful mod and I would like to share my translation. I hope the author of the mod won't mind. This mod adds a Russian translation of the Wolfein Allegiance Original mod： Wolfein Allegiance Original mod author： leopoko