// Management · RimWorld Mod

Itemization Overhaul ZH 全系列简繁汉化

Name: Itemization Overhaul ZH 全系列简繁汉化
Author: Diyshan_Liu

1.71.6

1 / 3

Itemization Overhaul 全系列简繁汉化本模组为中文翻译补丁，不含原模组内容。已补全所有遗漏的硬编码汉化，Mod选项里的标题仍是英文，其余都是中文。原模组简介 Itemization Overhaul 是一套受到《暗黑破坏神 II》《流放之路》和《暗黑破坏神 IV》启发的装备与战利品系统大修，将 RimWorld 的武器和服装改造成具有随机词缀、稀有度、套装、符文、珠宝及特殊掉落效果的 ARPG 风格装备。 Core 是整个系列的核心。武器与服装会获得白色、魔法、稀有、传奇和遗物等不同稀有度，并随机生成影响战斗、工作、技能、身体能

Itemization Overhaul 全系列简繁汉化

本模组为中文翻译补丁，不含原模组内容。已补全所有遗漏的硬编码汉化，Mod选项里的标题仍是英文，其余都是中文。

原模组简介

Itemization Overhaul 是一套受到《暗黑破坏神 II》《流放之路》和《暗黑破坏神 IV》启发的装备与战利品系统大修，将 RimWorld 的武器和服装改造成具有随机词缀、稀有度、套装、符文、珠宝及特殊掉落效果的 ARPG 风格装备。 Core 是整个系列的核心。武器与服装会获得白色、魔法、稀有、传奇和遗物等不同稀有度，并随机生成影响战斗、工作、技能、身体能力及光环效果的前缀和后缀。模组还加入辉光魔方，可重铸、强化、腐化、净化或分解装备，使玩家能够围绕随机掉落持续培养装备。 Runes & Socketables 为装备加入随机插槽以及由低到高共 30 种符文。符文镶嵌后无法取出，并会根据武器、头盔、护甲或其他装备部位提供不同效果。 Sets Addon 加入多组命名套装。高阶装备可能成为套装部件，穿戴两件、三件或完整四件套时会依次解锁更强的属性加成及专属战场光环。 Uniques & Mythics 加入拥有固定名称、词缀和背景故事的独特装备，以及通过多阶段远征任务获得的神话神器。独特装备可以出现在符合部位的原版或其他模组装备上，神话装备则拥有普通随机装备无法获得的特殊能力。 Jewelry & Charms 加入项链、两个戒指栏位，以及放在小人行囊中即可生效的小型、大型和宏大护符。珠宝和护符拥有独立词缀池，可提供灵能、战斗触发、恢复、防御、幸运及动物相关能力。 Stats and Levels 需要RPG模组，将装备系统与 ISEKAI RPG LEVELING https://steamcommunity.com/workshop/filedetails/?id=3657580708 联动，为高阶装备设置等级及力量、敏捷、体质等属性要求。装备越强，穿戴门槛越高，使强力战利品需要由对应成长路线的小人使用。 Loot Beams 会在高稀有度装备掉落时生成对应颜色的光柱和地面辉光，使传奇、先祖、遗物、独特及神话装备在战场上更容易被发现。该模组只改变视觉与提示效果，不修改装备属性。各扩展模组可根据需要单独启用，但均以 Itemization Overhaul - Core 为主要基础。建议搭配 True RPG Inventory 游玩，https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3744201621