联机2121
五
Load order
111 mods- management
中文人物名字
给所有小人一个中文名字。 名字取自网络，从6000女性名字与5900男性名字中随机。 190个姓氏，依照百家姓顺序，越靠前的姓随机到的概率越高。 ※需要新档，中途加入本Mod只有加入后刷新的小人会有中文名字 2022/11/03更新： ---修复动物随机出人名的bug。 2022/11/05更新： ---新生儿会跟随父亲或母亲的姓氏 2024/03/29更新： --支持1.
- management
BetterInfoCard
Expand the information card interface of the vanilla game, and make some QOL changes.
- medical
Bionic icons
ABOUT Changes the graphic for body part boxes and adds icons depending on what's inside.
- management
Childhood Learning & Growth
No More Gacha-Style Child Growth Tired of carefully raising a child, only to have them grow up into a pyromaniac, a fragile pawn, or a drug fascination addict when a growth moment hits?
- management
Clean Command Bar
This is a lightweight UI overhaul designed for players who manage squads, psycasters, and large colonies without the visual headache.
- management
DragSelect
This simple mod allows you to drag and select multiple items in trade, caravan, and transporter loading windows.
- management
Dubs Mint Menus
Adds new list boxes for recipe bills, health bills, plant selection, architect menu, research menu, and a quick select menu for designators, making it easier to find things when lots of mods are running.
- management
Dubs Mint Menus zh-pack
原模组：Dubs Mint Menus 中文名：Dubs新潮界面 翻译者：leafzxg 边缘汉化组出品，禁止转载和用于AI训练。 简介：优化UI，各种信息一目了然，增强你的操作体验。 将原版「建筑规划」选项卡替换为Mod新增的「新潮建造界面」。 将原版「研究」选项卡替换为Mod新增的「新潮研究界面」。 修改种植栏、清单栏。 新增快捷指令轮盘。 漏译反馈：如果遇到翻译缺漏，请一定要反馈给我们！ 反馈途径：直接在该Mod汉化包的工坊发布界面留言 反馈内容：反馈时请说明时哪个Mod翻译缺失、缺失条目的英文名 玩家交流：（官方已入驻） QQ群：10564747
- management
Multiplayer Chinese language translation
The Chinese language translation of Multiplayer is applicable to version 1.
- management
Nice Bill Tab
Let me tell you a fairy tale about beautiful UI in our beloved game I think that you, like me, are tired of playing Microsoft Excel, which is presented as a game.
- management
Nice Bill Tab - Expansion
Expands Nice Bill Tab with recipe hiding, quick-add recipe buttons, compact ingredient icons, and an optional side-by-side bill layout, in addition to bug fixes and enhanced mod integrations!
- management
Nice Bill Tab zh-pack
前言 This is a Chinese localization of Nice Bill Tab by Andromeda, please subscribe the original mod.
- management
Nice Hands Retexture
A little bit nicer humanlike hands You'll need it when the circles stop looking pretty against other mods it's just a retexture of a good mod I'm surprised there aren't any similar retextures in workshop the size, shape and position of hands are chosen as universally as possible.
- management
Nice Inventory Tab汉化
以下为原mod简介机翻 原版 RimWorld 界面非常不方便。一眼就永远得不到足够的信息，这让我抓狂。要找到你需要的内容，你得在数十个菜单和标签页中挖掘，寻找合适的属性。一旦开始堆积一堆模组，情况就会变成绝对的疯狂。 最大的难题是弄清楚殖民者当前的健康状况如何影响他们的最终属性。这些统计数据通常用复杂的非线性公式计算，涉及大量不同因素。 因此，对大多数玩家来说，任何殖民者的真正效能只能通过反复试验——纯粹的经验主义来理解。 所以，这里是对角色装备标签的彻底重新设计，能立刻把所有关键角色信息直接呈现给你。大概涵盖了服装或 Hediff 可能影响的所有内容
- management
Nice Inventory Tab
Let me tell you a fairy tale about beautiful UI in our beloved game The core problem: vanilla RimWorld interface is extremely inconvenient.
- management
Nice Short Female Hairs
About I didn't have enough female hairstyles in vanilla and third-party mods, so I present to you 11 short and medium female hairstyles The number of hairstyles may increase over time, but male hairstyles will be released in a separate mod.
- management
Resource Delivery Helper
In simple terms: This just makes it so when you hover over a blueprint it shows what it needs.
- management
Save modlist as collection
I've previously made a terminal-application for updating mod-collections on Steam for keeping my "Current play-through"-list updated.
- management
Shella Backgrounds
New anime-version backgrounds: Royalty Ideology Biotech Anomaly Rabbie & Dragonian Mincho & Moyo Kiiro & Miho Kurin & Ratkin Kurin, Ratkin & Dragonian Milira & MoeLotl Moosesian & Crowju DMS & Cinders Erica & Aquila & Maru Odyssey Setting - Set the background in Game Options - In
- management
Useful Marks_zh 实用标记 简中汉化
Useful Marks 实用标记的简体中文汉化补丁 该模组可以为地图上的所有单位（殖民者、奴隶、囚犯、敌人、盟友等）智能添加直观的图标标记。效果如图片所示： 玩家可以为每个图标标签定制复杂的自动赋予规则。选择适用人群（殖民者/奴隶囚犯/敌对单位/中立盟友），并设置精准筛选条件。 筛选条件包括： 近战或远程单位、基因、植入物、种族、文化形态、处于特定药物状态（如活力水亢奋）、伤势情况、是否中毒、生病、特定技能水平、与殖民者的亲友关系、感到寒冷或炎热等等。妈妈再也不用担心我因为没注意到，阵地被近战活力水海盗冲垮了，也可以及时发现并单杀末日火箭筒袭击者。 设
- management
Vanilla Base Generation Expanded
See change notes This is a reuploaded Vanilla Base Generation Expanded that will work on versions 1.
- management
Vanilla Expanded Framework
The Vanilla Expanded Framework (VEF) is a core modding library required by many of the Vanilla Expanded mods.
- management
Visual Brutality
Caution: This mod is still under development, bugs are expected and it's not suggested to add it mid-save.
- management
Where's My Treasure
Tired of having to check each building one by one after clearing ruins to see if it's a loot chest?
- management
Visible Raid Points
Description Ever wondered just how many points the game used to generate a raid?
- management
角色名字汉化补全PawnNameZH
游戏中一部分角色名字数据被封装进资源中了，导致无法直接对这些名字进行翻译 这个Mod通过替换的方式翻译了这些内置的人名，让游戏中所有出现角色的名字都变成了中文名，更方便识别 支持简体中文和繁体中文 应该不会产生任何兼容性问题 人名翻译主要依靠机翻，其中可能会存在极少数缺漏 21/7/27更新 支持以下mod中新加的人名 Vanilla Factions Expanded - Vikings Vanilla Factions Expanded - Medieval 21/7/28更新 修复树精报错的bug 支持繁体中文
- management
Better Research Tabs
Better Research Tabs I believe you must have had a situation where there were too many research tabs on the research page due to using too many MODs.
- management
Butter++ (Smooth FPS)
No more lag. Keeps your FPS high while panning, building, and interacting - even with hundreds of pawns. No tradeoffs. Same game speed, simply more frames. A new and improved version of Butter+. Panning with 1000+ colonists Features Separate settings for Camera, UI, and Idle Work
- management
Character Editor
last update: v1.6.3 build on 2025-07-21 for RimWorld v1.6.4523 Editor for humanlike pawns on map and for crashlanding (colonists, enemies, dead pawns) MOD FEATURES • editor for pawns on map and for crashlanding • editable: body, head, hair, skin color, apparel color, gender, name
- management
Choice Of Psycasts
Description Allows manual selection of psycasts gained when increasing psylink level.
- management
Damage Indicators [1.6]_zh
简介 实时显示所受的伤害 原MOD描述 一个简单的 QoL 模型，显示受到的伤害。由 spdskatr 制作的 翻译内容 设置页词条 注意事项 非正规官方汉化，仅作为自用。 250630：更新到1.
- management
Dubs Mint Minimap
Adds a minimap, with some options, doesn't hurt fps, ping tool for multiplayer.
- management
Dubs Mint Minimap zh-pack
原模组：Dubs Mint Minimap 中文名：Dubs新潮小地图 翻译者：leafzxg 边缘汉化组出品，禁止转载和用于AI训练。 简介：实时小地图，功能强大，可定制，支持多人模式。 漏译反馈：如果遇到翻译缺漏，请一定要反馈给我们！ 反馈途径：直接在该Mod汉化包的工坊发布界面留言 反馈内容：反馈时请说明时哪个Mod翻译缺失、缺失条目的英文名 玩家交流：（官方已入驻） QQ群：1056474771；1067096831；571344860；451594623 QQ频道：边缘世界 RimWorld（搜索频道号：4b65yw31cx） 百度贴吧：rim
- management
EndlessGrowth
This mod removes the skill cap of 20, making it possible to scale way higher.
- management
EndlessGrowth_zh
小蓝翻译 目前只有简体 这个模组取消了 20 的技能上限，可以升级到更高的等级。 99级到100级需要650K经验才能达到，所以应该没有人会到达。 默认情况下，小人的最高等级设置为 100，除非您的小人的技能等级高于 80，在这种情况下，它会设置为该等级 + 20。如果等级设置为最高水平，则每次提高最大值时都会增加等级上限，以确保您不必对其进行经常调整。
- management
Humanoid Alien Races
A framework for the creation of new alien races in Rimworld If you ever thought that the racial diversity in rimworld is.
- management
Humanoid Alien Races zh-pack
原模组：Humanoid Alien Races 中文名：外星人框架 翻译者：RicoFox233，leafzxg，MZM_GOW 边缘汉化组出品，禁止转载和用于AI训练。 简介：所有非人类种族、派系Mod的必备前置。 漏译反馈：如果遇到翻译缺漏，请一定要反馈给我们！ 反馈途径：直接在该Mod汉化包的工坊发布界面留言 反馈内容：反馈时请说明时哪个Mod翻译缺失、缺失条目的英文名 玩家交流：（官方已入驻） QQ群：1056474771；1067096831；571344860；451594623 QQ频道：边缘世界 RimWorld（搜索频道号：4b65y
- management
Map Preview - 简&繁中文汉化包
A Chinese language pack of Map Preview,you can find main mod by right link.
- management
NewRatkinPlus - 简&繁中文汉化包
A Chinese language pack of NewRatkinPlus,you can find main mod by right link.
- management
OgreStack zh-pack
原模组：OgreStack 中文名：自定义堆叠 翻译者：leafzxg 边缘汉化组出品，禁止转载和用于AI训练。 简介：非常强大的自定义堆叠工具（固定&倍数）。 固定：每种类别的物品堆叠数固定为设定值。（适用于外观相似且原版堆叠数相差很小的物品，如布和皮） 倍数：每种类别的物品堆叠数为原版堆叠数乘上设定的倍数。（适用于外表不相似或原版堆叠数相差很大的物品，如制成品） 漏译反馈：如果遇到翻译缺漏，请一定要反馈给我们！ 反馈途径：直接在该Mod汉化包的工坊发布界面留言 反馈内容：反馈时请说明时哪个Mod翻译缺失、缺失条目的英文名 玩家交流：（官方已入驻） Q
- management
Ratkin Anomaly+
Added 12 different dark anomalies and their corresponding rituals, technologies, etc.
- management
Scar's Basic Farming_zh
长期以来，人们只能使用自然发现的土壤进行农业种植。 但现在不再是这样了！ 欢迎来到Scar的基本农业，这是一个小mod，添加了不同的土壤类型，可以由你的殖民者进行土壤改进。 小蓝汉化 如有汉化词不对意请指正
- management
Scar's Basic Farming
A simple mod that makes your farming in Rimworld just a little bit more interesting.
- management
Smart Speed_zh
——繁简汉化，未经允许，禁止搬运！ Smart Speed的汉化 模组简单介绍： 增加了四倍速，当遇到特殊事件遭到限速时，右键倍速按钮可以调节限速的限制 ------------------------------------------------------ 汉化不易，动动小手给个免费的赞吧！
- management
[NL] Custom Portraits
Overview This MOD allows you to customize face sizes within colonist bars.
- management
[NL] Facial Animation - WIP 简中汉化补丁
mod功能:真有人没装吗？一个很有名的美化mod。 翻译内容:选项卡的两行文字。原版图片位置是英文，我强迫症犯了，翻译成中文了。 -------新人汉化，有问题可以提出来。-------
- management
[NL] Facial Animation - Experimentals
Required Mod: Facial Animation - WIP The best body textures for this mod Bug fixes and feature implementations will be done in "Facial Animation - WIP".
- management
[OA]Oberonia Aurea Framework
Oberonia Aurea Ratkin series expansion mandatory prerequisite framework, providing basic code support for related mods.
- management
[OA]Ratkin Faction: Oberonia aurea
"I once had a dream. In that dream, I went to a place where golden irises bloom. The people there were gentle and kind, the households were harmonious and prosperous. There were no wars, no strife. I do not know the name of that place, perhaps, it is called Utopia." Ratkin Factio
- management
[OA]Ratkin Scenario: Snowstorm Orphan
Ratkin Scenario: Snowstorm Orphan "Though I have gained much over the past decade, I shall never recover my vague past and forgotten memories.
- management
[Patch]Chips No HitPoints|芯片无耐久度
这是一个简单的补丁，移除了机械族Boss掉落的芯片的耐久度，防止芯片被爆炸攻击摧毁 This is a simple patch that removes the HitPoints of chips dropped by the mechanoid Boss,Prevent chips from being destroyed by explosive attacks
- storage
Pick Up And Haul
"Greatest hauling mod ever" - Chicken Plucker Colonists will gather stuff in their inventory, then haul it all to a stockpile.
- management
Blood Animations
Extreme Violence! Adds blood sprays, animated bleeding, ricochets, impact debris, and bullet casings! Directional Blood Sprays (Videos above) Triggered by direct damage, such as bullets, explosions, and damaging psycasts, and the blood amount scales based on the damage done. Bloo
- management
Blood Animations 汉化补丁
Blood Animations 汉化补丁 简繁支持 这个Mod的功能 喷血 角色被击中后会按照受击方向飙血 出血动画 被击中后人物流血会有动画 跳弹 如果子弹被防具挡住或者击中机械族之类的坚硬目标时，子弹会发生偏转 建筑受击碎片 建筑在受到攻击后会飞溅出来一些碎片 抛壳动画 枪械在射击的时候会抛壳
- management
Camera+ zh-pack
原模组：Camera+ 中文名：镜头缩放增强 翻译者：leafzxg，MZM_GOW，恰似宛然一笑生花 边缘汉化组出品，禁止转载和用于AI训练。 简介：让你的视野可以放大/缩小更多。 让你可以放大/缩小更多，大到可以看到你的小人脸庞，小到可以看到地图的90%左右！ 还有敌人会被红点标记让你可以更好的看到大局观（只有人会有标记，机械族，猎杀人类那些不会） 可在mod设置里自行调节参数 漏译反馈：如果遇到翻译缺漏，请一定要反馈给我们！ 反馈途径：直接在该Mod汉化包的工坊发布界面留言 反馈内容：反馈时请说明时哪个Mod翻译缺失、缺失条目的英文名 玩家交流：（
- management
Mad Skills
A collection of tweaks (found in Options -> Mod Settings -> Mad Skills) to change or turn off skill degradation and learning saturation.
- management
Mad Skills 疯狂技能
Mad Skill 的中文翻译. 试水翻译. 原作者保留一切权力，侵删 （The original mod creater keeps all of the copyright. The mod will be delete if upon creater's request)
- management
More Useful Materials
A standalone materials mod, but other big mods already add materials, so why should I add a standalone materials mod?
- management
鼠族名称扩展RatkinNamePlus
瑞莱茵、风信子、郁金香...你是否觉得鼠鼠的随机名有点少？那么这个mod就是为你准备的。大致遵循了鼠鼠的命名习惯，全部为植物的名字。本人水平有限，这是第一款MOD，还请多多包涵。 2024/12/4：版本升至1.5，现在名称库已经加到1024个，本次主要添加了耐寒植物，濒危植物，最终决定保留风味，无彩蛋名 2025/7/21：版本升至1.6，名称库加至1453个，本次主要添加了中药用植物，现重定向为村民1.6鼠族 2025/8/10：为mod标题添加了英文名，方便搜索 2025/12/6：名称库加至1555个，本次主要添加了剧毒类植物。“来吧，甜蜜的死亡
- management
鼠族财富扩展-叙事者-雪铁芋
New Ratkin Storyteller——*Money Tree* Zamioculcas *Money Tree* Zamioculcas is a transmuter who became the wealthiest merchant in the Ratkin Kingdom through shady business dealings.
- management
HugsLib zh-pack
原模组：HugsLib 中文名：HugsLib 翻译者：风之起灵，leafzxg 边缘汉化组出品，禁止转载和用于AI训练。 简介：绝大多数Mod的必备前置。 漏译反馈：如果遇到翻译缺漏，请一定要反馈给我们！ 反馈途径：直接在该Mod汉化包的工坊发布界面留言 反馈内容：反馈时请说明时哪个Mod翻译缺失、缺失条目的英文名 玩家交流：（官方已入驻） QQ群：1056474771；1067096831；571344860；451594623 QQ频道：边缘世界 RimWorld（搜索频道号：4b65yw31cx） 百度贴吧：rimworld 无须金钱捐赠！您的点
- management
Graphics Settings CHS
A Chinese Language pack for Graphics Settings+ github: -------------Description for Chinese users------------- Graphics Settings+ 的简中翻译。建议配合rimpy使用更佳（optimize tex）。 以下是 Mod 中的涉及的部分名词的大致解释： - Mip-Mapping 意为多级渐远纹理技术，将源贴图纹理提前用一种滤波处理，会生成一堆的以 2 的倍数缩小的贴图，经典的用空间换时间。用通用的例子说明，即为类似于一个金字塔的层
- management
Loading Progress（简中汉化）
Loading Progress（简中汉化） LoadingProgress是一款为《边缘世界》设计的模组，它为游戏添加了一个详细的加载进度窗口。该模组会以可视化方式追踪《边缘世界》启动过程中的每个阶段，实时显示当前正在运行的步骤。这让等待游戏启动的过程变得稍微有趣一些。 对于那些使用大量模组的玩家来说，这款模组尤其实用。无需任何配置 —— 只需安装，就能更清晰地了解游戏的加载过程！ 主要功能可以观察载入游戏的时间。 观察当加入一些新模组或删除一些旧模组，在时间上会发生多少变化，从而对模组做出取舍。 亲测使用该模组本身对加载时长并无影响，可放心使用。 模
- management
Loading Progress
Loading Progress is a RimWorld mod that adds a detailed loading progress window to the game.
- management
Performance - Slower Pawn Tick Rate
🕒 Pawn Tick Rate Adjustment Improve performance in colonies with many pawns RimWorld 1.
- management
Performance - Slower Pawn Tick Rate 中文化
This is a Chinese (Simplified & Traditional) translation mod for "Performance - Slower Pawn Tick Rate" by Arkymn.
- management
Pocket Sand
Pocket Sand! Surprise your enemies with that weapon in your pocket. Actual sand not included Adds a gizmo to equip/unequip weapons to and from pawn inventory, that's it. No tool auto-switching based on job/distance. No pawn remembering what gear it had equipped and getting stuck
- management
Pocket Sand_zh
——繁简汉化，未经允许，禁止搬运！ Pocket Sand的汉化 模组简单介绍： 更轻量级的副武器模组。 添加一个小玩意儿来装备/卸载武器进出人物库存，仅此而已。 ------------------------------------------------------ 汉化不易，动动小手给个免费的赞吧！
- management
Range Finder zh-pack
原模组：Range Finder 中文名：显示武器范围 翻译者：leafzxg 边缘汉化组出品，禁止转载和用于AI训练。 简介：绝大多数Mod的必备前置。 可在mod设置里设置一个显示武器范围的热键，要显示武器范围，请选择殖民者，然后按此热键。 如果您双击该键，武器范围将一直显示，直到您再次按下该键。 漏译反馈：如果遇到翻译缺漏，请一定要反馈给我们！ 反馈途径：直接在该Mod汉化包的工坊发布界面留言 反馈内容：反馈时请说明时哪个Mod翻译缺失、缺失条目的英文名 玩家交流：（官方已入驻） QQ群：1056474771；1067096831；57134486
- management
RimHUD
RimHUD is a UI mod that displays detailed information about a selected character or creature.
- management
RimHUD_zh
RimHUD的简中汉化包，请在原MOD后加载。 有简单转换的繁中。 MOD介绍： RimHUD是一个UI MOD，它可以显示所选角色或生物的详细信息。HUD可以集成在原版检视面板中，你可以调整面板大小已经添加删除显示的信息。HUD也可以是一个独立的浮动窗口浮动在屏幕上的任何位置。 这个UI MOD是为了1600x900以上分辨率设计的。较低的分辨率仍可以使用这个MOD，但你可能需要在选项中调整面板的大小。 RimHUD的设置面板可以通过单击将鼠标停留在HUD时所显示的齿轮图标来进入。 其他MOD添加需求和技能也可以由RimHUD显示。 兼容性：应该与多人
- management
Simple Cape and Hood Retexture
Description Simple retexture of the vanilla hood and cape to fit my liking.
- management
What's That Mod_zh
简介 可以显示Mod物品来自哪个Mod，比原版的显示来源好用多了，简直神器！建议人手一个！ 原MOD描述 你安装的MOD太多了吗？一直想知道某个特定物品、动物或武器来自哪个模组？ 这个mod通过在mod添加的每个项目、建筑、动物、食谱等中添加mod的名称来解决这个问题。 高度可定制，更改mod标签的大小、颜色、位置等。 您还可以过滤掉某些mod。 请尽可能靠后加载。 翻译内容 设置页词条 注意事项 非正规官方汉化，仅作为自用。 240722：更新到1.
- management
Won Hair Men Retextured
Just a simple retexture of Won Hair Men, making them higher resolution for a cleaner result and closer to the vanilla style.
- management
Won Hair Women Retextured
Just a simple retexture of Won Hair Women, making them higher resolution for a cleaner result and closer to the vanilla style.
- management
Ratkin Underground+
原作：风信子的《瑞莱茵雪死里逃生》 ce补丁： 跟随小说世界观，故存在可能导致与鼠族王国、军阀敌对的情节发展方向，请见谅。 本模组包含了新的钻机载具、可以使用电台联络的新阵营：鼠族游击队 以及新的大量事件、任务、装备、特殊地图。 建造钻地机，组建地下远行队来探索大地图！发现神奇的蘑菇，偶尔会有特殊的奇遇！ 与游击队联络，与他们交友或背叛，研究新锐的武器道具，参与鼠族内战的血腥战斗.
![Damage Indicators [1.6]](https://images.steamusercontent.com/ugc/1699530773659270491/C9859EB88F4C0392FC06AFC74D7DFB4215C424FA/)
![Damage Indicators [1.6]_zh](https://images.steamusercontent.com/ugc/1844786736606720701/3E4EC8EEBC3BC298E6CE1DF61083DD96876D896B/)
![[NL] Custom Portraits](https://images.steamusercontent.com/ugc/956348317637404418/D96E60BD0AC2B51B32CFD715E661BE0456C322D2/)
![[NL] Dynamic Portraits](https://images.steamusercontent.com/ugc/1661224199925225369/195A36D42E479533CD5FBF1B7367B9F44E1D7FDE/)
![[NL] Dynamic Portraits 汉化](https://images.steamusercontent.com/ugc/49084432862077284/195A36D42E479533CD5FBF1B7367B9F44E1D7FDE/)
![[NL] Facial Animation - WIP](https://images.steamusercontent.com/ugc/1017193655265345108/B24544D5CDB8934EA49E904FC03946A6BAFA5205/)
![[NL] Facial Animation - WIP 简中汉化补丁](https://images.steamusercontent.com/ugc/13054916980958881/B24544D5CDB8934EA49E904FC03946A6BAFA5205/)
![[NL] Facial Animation - Experimentals](https://images.steamusercontent.com/ugc/1699533526858534012/03131424B3D56E6628FF0C4BF5801A6DF3BF31BC/)
![[OA]Oberonia Aurea Framework](https://images.steamusercontent.com/ugc/11538899653826684687/D04C907FBBC0F2ADEA3A6B3A0E13DD710242F5FB/)
![[OA]Ratkin Faction: Oberonia aurea](https://images.steamusercontent.com/ugc/2380784944314945502/4DC1978F1D7A0E0989C64DDAC2B14F3A2D96BA6C/)
![[OA]Ratkin Gene Expand](https://images.steamusercontent.com/ugc/40069633515616082/FE5BBC2718F1E0817468FC5F7722E9E7C29C4301/)
![[OA]Ratkin Scenario: Snowstorm Orphan](https://images.steamusercontent.com/ugc/40065918646757211/870276F7FE1E67CF0DDEAA1775A3A1E68B29CE51/)
![[Patch]Chips No HitPoints|芯片无耐久度](https://images.steamusercontent.com/ugc/2491130806588047311/0AF12AF31B7C9CA6E5AEB42805E85921673A3714/)
