// Management · RimWorld Mod

Cosmic Monoliths ZH简繁汉化

Cosmic Monoliths ZH简繁汉化 mod preview for RimWorld

Cosmic Monoliths 简繁汉化 本模组为中文翻译补丁,不含原模组内容,放到原模组后边。 原模组简介 Cosmic Monoliths 为 Anomaly 与 Odyssey 加入一套完整的宇宙异常事件,共包含 3 种新异常:宇宙巨石、宇宙方尖碑和宇宙巨构体。 宇宙巨石是一种高阶敌对异常,会使用大范围横扫光束攻击,被命中的区域随后产生延迟爆炸;面对远程火力时,它还能通过传送躲避部分子弹。对其进行研究后,可以逐步了解它的能力与弱点。 宇宙方尖碑的机制类似原版其他方尖碑,需要持续研究与压制。活动度过高时,它会召唤宇宙巨石。完成研究后,可消耗碎片追踪

Cosmic Monoliths 简繁汉化

本模组为中文翻译补丁,不含原模组内容,放到原模组后边。

原模组简介

Cosmic Monoliths 为 Anomaly 与 Odyssey 加入一套完整的宇宙异常事件,共包含 3 种新异常:宇宙巨石、宇宙方尖碑和宇宙巨构体。 宇宙巨石是一种高阶敌对异常,会使用大范围横扫光束攻击,被命中的区域随后产生延迟爆炸;面对远程火力时,它还能通过传送躲避部分子弹。对其进行研究后,可以逐步了解它的能力与弱点。 宇宙方尖碑的机制类似原版其他方尖碑,需要持续研究与压制。活动度过高时,它会召唤宇宙巨石。完成研究后,可消耗碎片追踪异常源头,并前往太空中的特殊地点。 最终目标是位于小型小行星上的 Boss——宇宙巨构体。战斗中它会使用多种特殊攻击,并不断召唤宇宙巨石支援。 遭遇宇宙巨构体后可解锁专属研究,并利用宇宙巨石掉落的“暗黑芯片”制造两类特殊装备: - 宇宙爆能枪:高护甲穿透激光武器,共有 3 种型号,每种都带有不同的下挂特殊能力。武器没有普通品质等级,但必定拥有独特武器特性。 - 跃迁腰带:允许穿戴者像跳跃背包一样进行瞬间传送,同时还能开启类似宇宙巨石的自动防御传送能力,并使用暗黑芯片进行充能。 整体上,本模组并非单纯增加几个新敌人,而是加入了一条从异常出现、研究压制、追踪源头,到太空 Boss 战和专属装备制造的完整后期内容线。

汉化说明

大模型辅助翻译+人工校对。 由于测试条件有限,可能仍存在少量遗漏或文本问题,如发现异常欢迎在评论区反馈。 ------------------------------------------------------ 翻译来自「火鸡腿汉化」。 感谢你的订阅,动动小手点个赞吧!

Tags

  • translation