自用

【停止维护】Xenoorca Race - 简&繁中文汉化包

停止维护，最后更新版本：1.3 之后的版本已由热心人士接手，请移步 本人不再维护所有以外星人框架为前置mod 的种族mod汉化 Xenoorca Race (人鱼族)的简繁中文汉化包，请在原mod之后加载。 -已汉化，背景故事翻译之后补上。 翻译： -简中：RicoFox233，leafzxg -繁中：leafzxg 边缘汉化组出品，禁止转载。 简介： 这个MOD添加了新的外星人种族·斯诺卡，她们有着半人半鱼的形象。Xenoorca原意为异种族的虎鲸。这里取了音译相似的“斯诺卡”，作为同为虎鲸背景设定的“斯卡蒂(Skadi)”。这样的译名是否能更有亲切感

1trickPwnyta's Defaults

Description Tired of having to go through the same ritual every time you start a new colony of configuring your colonists' schedules, setting your quest reward preferences, turning down the medicine setting so you don't waste your good medicine on bruises, and more?

通用科技V1.6

Changelog Added Royalty Elegance Floor Tiles 2025/10/19 Fixed: XML parsing issue caused by description text.

Achtung!

Achtung! gives you tighter control over colonists when a normal right-click order is not enough. It is made for the busy moments: raids, fires, wounded pawns, half-built defenses, and work that must happen now instead of after a snack break. What it adds: - force work so pawns st

1trickPwnyta's Defaults_zh

1trickPwnyta's Defaults 的简繁中文汉化包，请在原mod之后加载。 描述 厌倦了每次开始一个新殖民地时都要经历同样的仪式——配置殖民者的日程安排、设置任务奖励偏好、拒绝药物设置，这样你就不会把好药浪费在瘀伤上，等等？此模组允许你自定义在游戏过程中使用的各种默认设置，例如你的殖民者将采用的默认时间表。请参阅下面的完整设置列表。 兼容性 支持所有DLC，可以在游戏过程中安全添加，但许多设置只适用于新的殖民地。 默认设置类别 默认故事讲述者设置 为新殖民地设置默认的故事叙述者/难度设置，包括自定义难度设置。 默认世界设置 设置新殖民地所使

Achtung! zh-pack

原模组：Achtung! 中文名：智能指挥 翻译者：leafzxg，恰似宛然一笑生花 边缘汉化组出品，禁止转载和用于AI训练。 简介：像老板(而不是保姆)一样指挥你的殖民者！便捷的团体作战指挥、更高的小人智商！ 征兆时自动分配的殖民者站位，选中多个殖民者右键点击目标区域，会自动分配站位。 通过按住鼠标右键拉动并配合快捷键，一次控制多个殖民者进行同步行动，快捷键+鼠标手势的便捷团战指挥模式。 更加人性化的指挥系统，添加右键强制工作选项，强制工作无视禁用物品、区域、工作分配，小人不会开小差，一直工作直到完成为止 同一区域内强制小人工作时小人会把相同工作全部完

Adaptive Primitive Storage

This mod is an independent port of Primitive Storage by Hydromancerx and velcroboy333 from the LWM's Deep Storage to the Adaptive Storage Framework using the Primitive Storage Retexture and restyle made by Phaneron.

Adaptive Simple Storage

This mod is an independent port of Simple Storage by JangoDsoul from the LWM's Deep Storage to the Adaptive Storage Framework using the Simple Storage Retexture and restyle made by Phaneron.

Adaptive Storage Framework

Adaptive Storage Framework contains various features to allow modders to better shape the way they want to make and change their own storage mods.

Adaptive Storage - 简&繁中文汉化包

A Chinese language pack of Adaptive Storage Series mod,you can find main mod by right link.

Animal Controls

Tools to make general animal herding more convenient.

Auto links

Automatically adds hyperlinks to descriptions: Recipe ⟷ Result Recipe ⟷ Ingredient (excluding optional ingredients) Recipe ⟷ Research Recipe ⟷ Workbench Recipe ⟷ Body part / Body part group Buildable ⟷ Research Buildable ⟷ Ingredient (excluding optional ingredients) Fertilized eg

Bionic icons

ABOUT Changes the graphic for body part boxes and adds icons depending on what's inside.

Camera+

Camera+ gives RimWorld a better camera for both close detail and wide map control.

Character Editor

last update: v1.6.3 build on 2025-07-21 for RimWorld v1.6.4523 Editor for humanlike pawns on map and for crashlanding (colonists, enemies, dead pawns) MOD FEATURES • editor for pawns on map and for crashlanding • editable: body, head, hair, skin color, apparel color, gender, name

Camera+ zh-pack

原模组：Camera+ 中文名：镜头缩放增强 翻译者：leafzxg，MZM_GOW，恰似宛然一笑生花 边缘汉化组出品，禁止转载和用于AI训练。 简介：让你的视野可以放大/缩小更多。 让你可以放大/缩小更多，大到可以看到你的小人脸庞，小到可以看到地图的90%左右！ 还有敌人会被红点标记让你可以更好的看到大局观（只有人会有标记，机械族，猎杀人类那些不会） 可在mod设置里自行调节参数 漏译反馈：如果遇到翻译缺漏，请一定要反馈给我们！ 反馈途径：直接在该Mod汉化包的工坊发布界面留言 反馈内容：反馈时请说明时哪个Mod翻译缺失、缺失条目的英文名 玩家交流：（

Compressed Raid Continued

Disclaimer: I'm not the author.

Common Sense

Allows your pawns to act smarter.

Damage Indicators [1.6]

A simple QoL mod that shows the damage taken.

Dev In Your Language

Localizable developer actions and view settings Dev In Your Language is mainly about exposing various dev tools which are untranslatable, like "Spawn Pawn", "Regenerate Map", etc.

Dev In Your Language ZH

Dev In Your Language (ChineseSimplified)

coefont的外观

※This is mechanical translation.

Draconis Koelime Facial Animation

Draconis Koelime Facial Animation Credits:Talos and Yiqing

Draconis Koelime

Note: This mod features exclusive FA (Facial Animation) support.

Dubs Mint Menus zh-pack

原模组：Dubs Mint Menus 中文名：Dubs新潮界面 翻译者：leafzxg 边缘汉化组出品，禁止转载和用于AI训练。 简介：优化UI，各种信息一目了然，增强你的操作体验。 将原版「建筑规划」选项卡替换为Mod新增的「新潮建造界面」。 将原版「研究」选项卡替换为Mod新增的「新潮研究界面」。 修改种植栏、清单栏。 新增快捷指令轮盘。 漏译反馈：如果遇到翻译缺漏，请一定要反馈给我们！ 反馈途径：直接在该Mod汉化包的工坊发布界面留言 反馈内容：反馈时请说明时哪个Mod翻译缺失、缺失条目的英文名 玩家交流：（官方已入驻） QQ群：10564747

Dubs Mint Menus

Adds new list boxes for recipe bills, health bills, plant selection, architect menu, research menu, and a quick select menu for designators, making it easier to find things when lots of mods are running.

EdB Prepare Carefully汉化版

原作者已更新1.6版本，已经有弟兄及时进行了翻译，大家可移步至 获取最新汉化， 定制您的殖民者，选择您的装备，并为您的紧急着陆做好准备！ 如果你得到了一组你喜欢的开始殖民者，将它们保存为预设，这样你下次就可以用同样的方式开始你的游戏。 翻译为mod直接翻译，无需下载原mod即可使用

Food Poisoning Stack Fix (Continued)

Update of Dyrewulfes mod Food poisoned meals no longer taint whole stacks This changes the mechanism that handles food poisoned meals and how they stack.

Gloomy Dragonian race中文語言包

由Roo更新的Gloomy Dragonian race繁體及簡體漢化包，请在原mod之后加载，感覺作者後續會更新更多內容。

Graphics Settings+

Graphics Settings+ (Updated for 1.

Harmony

Harmony is the shared patch library used by many RimWorld mods.

HugsLib

This is a library that provides shared functionality for other mods.

HugsLib zh-pack

原模组：HugsLib 中文名：HugsLib 翻译者：风之起灵，leafzxg 边缘汉化组出品，禁止转载和用于AI训练。 简介：绝大多数Mod的必备前置。 漏译反馈：如果遇到翻译缺漏，请一定要反馈给我们！ 反馈途径：直接在该Mod汉化包的工坊发布界面留言 反馈内容：反馈时请说明时哪个Mod翻译缺失、缺失条目的英文名 玩家交流：（官方已入驻） QQ群：1056474771；1067096831；571344860；451594623 QQ频道：边缘世界 RimWorld（搜索频道号：4b65yw31cx） 百度贴吧：rimworld 无须金钱捐赠！您的点

Hats Display Selection

室内表示オプションを追加しました。室内で隠すオプションが有効でも、オプションが有効な帽子は室内で表示されます。 ゲーム途中でMODがアップデートされた場合は、一度MODのオプション画面を開くと、設定ファイルが自動で更新されます。 Added indoor display options.

Gloomy Dragonian Facial Animation

因為只有上傳者可以更新Mod，故與Ancot討論後1.

Gloomy Dragonian race

Gloomy official Dragonian.

Humanoid Alien Races

A framework for the creation of new alien races in Rimworld If you ever thought that the racial diversity in rimworld is.

Interaction Bubbles

Wouldn't it be great if you could read character interactions?

Humanoid Alien Races zh-pack

原模组：Humanoid Alien Races 中文名：外星人框架 翻译者：RicoFox233，leafzxg，MZM_GOW 边缘汉化组出品，禁止转载和用于AI训练。 简介：所有非人类种族、派系Mod的必备前置。 漏译反馈：如果遇到翻译缺漏，请一定要反馈给我们！ 反馈途径：直接在该Mod汉化包的工坊发布界面留言 反馈内容：反馈时请说明时哪个Mod翻译缺失、缺失条目的英文名 玩家交流：（官方已入驻） QQ群：1056474771；1067096831；571344860；451594623 QQ频道：边缘世界 RimWorld（搜索频道号：4b65y

Killfeed

A merely cosmetical mod which adds a killfeed showing who killed whom.

[CNEIO] Just Help For Me

"I need some backup!" you scream into the comms console. Your ally receives the request, takes one look at the several hundred mechanical centipedes surrounding your base, and decides to send their five best warriors armed with five of their finest autopistols. And your relations

Killfeed 汉化

Killfeed 简体中文汉化。 向游戏中添加了击杀信息提示。 关于DLL内容翻译：

Knick Knacks - Let your colonists decorate!

Knick Knacks adds various decorative items that your colonists can autonomously decorate their rooms with!

Mad Skills

A collection of tweaks (found in Options -> Mod Settings -> Mad Skills) to change or turn off skill degradation and learning saturation.

Knick Knacks - Let your colonists decorate!_zh 装点门面 - 简繁中文汉化包

Knick Knacks - Let your colonists decorate!

Map Preview

Adds a map preview to the world map.

Map Preview - 简&繁中文汉化包

A Chinese language pack of Map Preview,you can find main mod by right link.

Master of Cooking

Leafzxg's series Mod about BULK cooking & crafting !

Master of Crafting

Leafzxg's series Mod about BULK cooking & crafting !

Mind Control (Continued)

Original mod by Gouda quiche If the original author requests it, I will remove this update.

Mission Board

Adds a simple Mission Board which lets you manually select and activate quests and events.

mod名字翻译与自定义

Replaces the mod name in your mod list with the Chinese name from the Workshop page, and the search function will search for the corresponding Chinese name.

MoeLotl Facial Animation

MoeLotl Facial Animation In addition to the basic facial animations, several special expressions have been added (sleeping, mischievous imp, crying).

[CNEIO] More Reasonable Mortars

Artillery is the King of Battle.

Phinix

A total rewrite of Longwelwind's Phi chat and trading mod.

Not My Fault

Introduction Picture this - You get a new notification, a trade a caravan!

MutatorWorldIcons

Displays icons for animal habitats, wild plants, and maybe more on each world map tile.

PA's God Hands

Pa's God Hands Version: Wind, Rain, and Sonnets Note: If you experience corruption or texture transparency issues after the update, please resubscribe to the MOD to update to the latest fixed version.

Phinix zh-pack

原模组：Phinix 中文名：Phi联机 翻译者：Vaniat，leafzxg 边缘汉化组出品，禁止转载和用于AI训练。 简介：著名的Phi联机Mod。 汉化组已开设免费服务器： 地址：www.

MoeLotl Race

Added a humanoid creature with high resilience and a separate energy bar, MoeLotl.

Quality Colors (Continued)

Colors the items in the trade window based on quality.

Priority Treatment Ressurected

Makes tending medical an emergency priority for your doctor pawns.

Pick Up And Haul

"Greatest hauling mod ever" - Chicken Plucker Colonists will gather stuff in their inventory, then haul it all to a stockpile.

QualityBuilder Unofficial 1.6

I updated for 1.6 and fixed the ideology furniture bug and the unforbid on reload bug. If you notice bugs please let me know as I do want to fix those while the official isn't updated yet. github to report bugs, or report bugs in here. I'd prefer in github though. Official: With

RimHUD

RimHUD is a UI mod that displays detailed information about a selected character or creature.

RimRecruit

—————— Thanks for reminding me the language problem .

RimTalk（边缘世谭）简繁中文汉化

请在原MOD之后加载 英文名：RimTalk 中文名：边缘世谭（AI智能对话） 中文名我不想直译为“边缘谈话”，想了想就叫“边缘世谭”把。 “世谭”即“世间闲谈”，化用《聊斋志异》式的古典笔记小说风格（如“夜谭随录”），强调故事性，更具有中文的信雅达。 国内使用方法可以在贴吧、小黑盒搜索我名字“麦丫”，有很详细的不用魔法使用AI大模型API方法。 繁體中文為簡體直接轉譯，如有問題請及時和我溝通。 建议搭配 RimTalk DynamicColors 边缘世谭-言出多彩 使用： 与大叔交流反馈吹水神秘代码：一五六八四五五 （企鹅） 简单模式AI指令页面设置

RimTalk - Enhanced Prompt and Announcement(Discontinued)

Preparing for the Postgraduate Entrance Examination.

Rimtalk Chinese Patch

This mod fix a bug for only Chinese.

RimTalk

💬 RimTalk – Bring Your Colonists to Life Give your pawns real conversations with RimTalk.

RimTalk: Persona Director

Give your colonists a soul.

RimTalk Event+

It focuses on one thing: let RimTalk understand the major events (e.

RPG Style Inventory Revamped

RPG style representation of the pawn's Gear Tab.

Sensible Bed Ownership

Makes the bed ownership/assignment mechanic sensible.

RunAndGun - Continued

As I already have continued Search and Destroy, and this mod has not received an official 1.

ShelterShuttle

Snap Out! zh-pack

原模组：Snap Out! 中文名：振作起来！ 翻译者：RicoFox233，leafzxg 边缘汉化组出品，禁止转载和用于AI训练。 简介：其他小人可以安抚因精神崩溃而失控的小人以减少损失。 漏译反馈：如果遇到翻译缺漏，请一定要反馈给我们！ 反馈途径：直接在该Mod汉化包的工坊发布界面留言 反馈内容：反馈时请说明时哪个Mod翻译缺失、缺失条目的英文名 玩家交流：（官方已入驻） QQ群：1056474771；1067096831；571344860；451594623 QQ频道：边缘世界 RimWorld（搜索频道号：4b65yw31cx） 百度贴吧：r

Snap Out!

19/10/22 - 1.4 update 5/8/21 - Simplified Chinese translation 10/7/21 - 1.3 update 9/1/21 - Italian translation; Remove hit counter; Remove Harmony dependency 1/10/20 - Update formula; Revamp settings (+fix default button); Temp. disable launch counter; 13/8/20 - 1.2 update 4/3/1

SpeakUp畅所欲言 中文版

SpeakUp畅所欲言 ------------------------------ ****此MOD不需要原版SpeakUp作为前置**** ------------------------------ 为游戏提供了全新的动态对话系统。 现在你的家人们将根据所处的天气、环境、心情、自身状态等等多种因素动态生成对话，为你的基地带来喜怒哀乐。 希望大家玩得愉快！ 这是SpeakUp的中文版，不需要原版SpeakUp作为前置。 ------------------------------ 😄😄感谢原版SpeakUp的两位主创@Sergio di Napo

SpeakUp设置界面汉化ai

SpeakUp畅所欲言模组的设置界面汉化补丁，依赖harmony补丁对畅所欲言的汉化版本的设置界面进行了ai汉化，设置界面也中文化了。 自用。 我越来越抽象了，汉化的汉化都来了。 ai汉化，如侵权或让原作者感到不适，联系必删。

Storage Refill Hysteresis

Storage now has Smart Refill (hysteresis) function.

Stack XXL

Stack XXL Increase the stack sizes however you wish!

Table Diner (Continued)

A mod which adds options to control table eating distances.

[CNEIO] There's Nothing Here (Hide Wealth)

How do those pirates know where every single one of your silver pieces is hidden?

Tiny Utilities

"Finally, a kitchen that fits in your kitchen!

Turn It On and Off - RePowered繁簡漢化

模組說明: 這個模組可以讓你的工作桌和自動門在閒置時降低消耗功率(默認是10W) 但在運作時的消耗功率會加倍(默認原來的2.

Trading Control

What it does. Trading Control has expanded since it's first inception, being a simple place to direct traders, and stop them trampling over your colony! Trading Control now allows you to manage your local Visitors and Traders more effectively. - Designate a Trading area around a

Turn It On and Off - RePowered

Why not both? This mod is based on two other mods: Turn It On and Off and RePower Ive always used RePower since it made it possible to have more realistic power-consumption. The electric stove for example uses 350W but a real such stove uses between 2000-5000W. This is of course

Visible Raid Points简体中文汉化

经典mod：显示袭击点数的1.5版本汉化 可以看到有多少点数被用来生成袭击和许多其他类型的事件。 更有教育意义地，还可以启用威胁点数分解，显示如何逐行计算点数的详细信息。 这个选项必须首先在mod设置中打开，在改变威胁点计算方式的mod中可能不起作用。 部分文本继承自汉化的1.4版本 译者：部分原文本缺少上下文，如有问题请在评论区反应

Visible Wealth

Did you know that your thrumbofur stockpile makes up a massive portion of your colony's wealth?

Visible Raid Points

Description Ever wondered just how many points the game used to generate a raid?

Yayo's Animation (Continued)

Original mod by Yayo!

Visible Wealth_zh

——简体汉化，用deepseek翻译,人工润色,不喜勿喷 Visible Wealth的汉化 模组简单介绍： 你知道吗，你的敲击兽皮革占了你殖民地的很大一部分财富？你知道你的雪兔尸体值18财富吗？好了，现在你可以详细了解你的殖民地财富，包括你所有的物品、建筑和殖民者。 点击游戏右下角的$符号，进入财富明细。

Yayo's Animation - 简&繁中文汉化包

A Chinese language pack of Yayo's Animation.

[Aya]Nearmare Race

This mod is a mod that adds new races, special livestock and special equipment.

[Aya]Nearmare Race-汉化（及各种补丁）

人工种族-魅魔派系 ↑机翻＋脑补＋意译的汉化标题 ~模板1.

[Aya]Neclose Race

このMODは新しい種族と専用家畜・専用装備を追加するMODです。 【===============================更新===============================】 2021/12/28 イベント加入に選ばれる確率を上方修正 2021/11/29 化粧台関連改善 2021/7/20 1.

[Aya]Xenoorca Race

このMODは新しい種族と専用装備を追加するMODです。 【===============================更新===============================】 2021/7/20 1.

[CAT] Show Hair With Hats or Hide All Hats

All hats are hidden by default, please check the mod settings!

[CAT] Show Hair With Hats or Hide All Hats_zh

简介 新版UI是真的难绷（250728） 另外提一嘴，有个叫「Dubs Apparel Tweaks」的MOD也是一样的功能，但是会把我整个人物的贴图材质强制变成低分辨率的，排查了挺久才发现。（240507） 原MOD描述 显示所有帽子的头发或选择在Mod设置中隐藏头发的帽子。 从Mod设置中隐藏所有帽子。 现在支持AlienRaces。 翻译内容 新增的和翻译错的设置页词条 注意事项 非正规官方汉化，仅作为自用。 250715：更新到1.

[Aya]Neclose Race 繁中漢化

以いつまで大佬的簡中漢化包為基底修改而成的繁中漢化 感謝无声飞雪大佬的技能漢化 漢化描述: 【新增的種族】 ・牧菌妖姬(Neclose) ――――――――――――――――――――――――――――― 【獲得方式】 ・從黑市商人或奴隸商人那裡購買(低機率)。 ・以脫逃者的形式加入(中機率)。 ・使用救生艙或冷凍睡眠機加入(高機率)。 ――――――――――――――――――――――――――――― 【雖非必要但建議使用的MOD】 ・Camera+ ――――――――――――――――――――――――――――― 這兩個MOD都可解決當角色戴上頭部裝備時頭髮消失的問題：

[JM]Disable Pseudo Translate 禁用泰南语

禁用开发者模式下翻译接口的乱码（泰南语） Disabled the strange character when enable developer mode.

[L] House Maid Nukos 1.6

I am not the original author, OG author is LuneFox code by Vaniat, update 1.

[NL] Facial Animation - WIP

This MOD provides the following animations.

[SR]Factional War (fork)

This mod adds 4 types of incidents, in which you are not the protagonist, and you are not at the center of the fight.

[RF]秦爽天动物 - QYT animals

添加三种动物，以原版的哈士奇，北极熊和鸭子(鹅)为模版。 以秦川（Mr.